ಠ_ಠ
排球
為什麼牛島會被大家叫牛若阿
而且好像都是跟他不熟的人這樣叫(?
是日文這樣唸起來會有什麼特別的意思還是發音比較順嗎?
oyster8211
源義經的乳名
ham2571
源義經,為日本平安時代末期,出身於河內源氏的武士,知名的將領,曾任左衛門少尉兼檢非違使。 父源義朝家系乃清和源氏其中一支,河內源氏的棟樑源賴信的後代,世世代代在東國武家人材輩出。義經為源義朝的第九子,乳名牛若丸。
ham2571
據說是日本知名歷史人物
ಠ_ಠ
感謝大家解惑 困惑好久了XDDDD
bat3129
而且因為及川這樣叫大家一起來
mint7931
我以為是漢字簡稱
ಠ_ಠ
其實這綽號起源意外滿可愛(? 同隊的好像不太會這樣叫他 本來還以為是什麼很生疏的叫法
ham2571
不我也看過一種說法是 「若」是有錢人家少爺的意思🤔所以及川每次都是嗆牛島小少爺這樣🤔(然後大家都被及川誤導#
ಠ_ಠ
連烏養教練都叫他牛若的話 應該不是及川帶起的吧XDDDD
ham2571
但是有一次比賽及川跟牛島說請多指教小牛若,牛島就說不要這樣叫我(?
ಠ_ಠ
ham2571: 問題應該不是牛若,是「小」牛若吧www
ham2571
是這樣嗎wwww好像也蠻合理的www
steak3503
我一開始一直以為他姓牛若www
swan5423
剛開始看的時候的確錯亂了一下,後來發現若利或牛若都好可愛(
載入新的回覆