御雲 推
@mikumosui
Thu, Apr 15, 2021 5:36 PM
3
馬麻是媽媽嗎？
小黑@闇夢館FF44五六I11
@darkmaya
Thu, Apr 15, 2021 5:36 PM
是
PhotonRay
@k2010180110
Thu, Apr 15, 2021 5:37 PM
是 幼兒講話含糊不清的發音
御雲 推
@mikumosui
Thu, Apr 15, 2021 5:38 PM
PhotonRay :
原來是這樣啊
🍰采采@下輩子想當家貓
@small_mirror
Thu, Apr 15, 2021 5:42 PM
算是比較親密的叫法，有時大人也會這樣對小孩用。例如：「妹妹馬麻去一下洗手間，你在這邊等馬麻一下好不好？」這種感覺
御雲 推
@mikumosui
Thu, Apr 15, 2021 5:45 PM
🍰采采@下輩子想當家貓 :
原來如此…
霹靂鼠奇謝
@pililss
Thu, Apr 15, 2021 6:00 PM
把拔
馬麻
葛格
解結
都是三聲轉二聲
🍰采采@下輩子想當家貓
@small_mirror
Thu, Apr 15, 2021 6:02 PM
美眉（？
霹靂鼠奇謝
@pililss
Thu, Apr 15, 2021 6:12 PM
底迪
18+老濕姬@晴玄喵
@anglejupiter
愛
Thu, Apr 15, 2021 7:01 PM
馬麻=マアマア
抱歉，日文不是很熟
在嗑書中尋找愉悅
@Triangle360
Thu, Apr 15, 2021 7:20 PM
算是實際口音直接打成文字的用法
所以雖然字不對大家也都看得懂
단숨에
@shingikasai
Thu, Apr 15, 2021 9:22 PM
ママン
綾瀬亞夜＠FF44六B07
@Aya_Ayase
Thu, Apr 15, 2021 10:09 PM
以日文來說的話比較接近這樣：
媽媽：お母さん
馬麻：お母ちゃん
Nobody
@game1020
Thu, Apr 15, 2021 11:12 PM
對
載入新的回覆