［手動轉]

@ohole - 把流行語和中國用語混為一談，我並不認同。不討論語源和發展，把很多詞彙直接歸納為中國用語...

//我一直有「顏值」是從韓國臉讚時代開始的印象，「佛系」的概念也是日文的佛男子，「打call」也是日文的wota call……

語言本來就是活的，台語也吸納了平埔族語、荷蘭語、日語才變成現在跟閩南語相差甚遠的樣子

「杜絕支語」的困難處在於，中國的網路流行語也吸納了其他國家的文化，光是哪些才算純正支語，哪些不算就難以獲得共識了//

@kellerlin - [囧] 問題不是「語言」，而是「認同」 因為 1. 2. 所以當人們 ，變成只...

//問題不是「語言」，而是認同。
⋯⋯
當喜歡的人在政治立場或國家安全上變成敵對的時候，你的考量會是「可是我喜歡他」嗎？//

〒_〒 (噴哭

@hikari_elf - 我覺得文化滲透這件事應該是外來詞彙把原本的固有詞彙漸漸取代，但如果是新造流行...

//我覺得文化滲透這件事應該是外來詞彙把原本的固有詞彙漸漸取代，但如果是新造流行詞，那就只是新造流行語而已
⋯⋯
重點是你知不知道自己在說什麼、是抱著什麼想法講出來的。中國流行語不可怕，「無意識」才是最可怕的。//