ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Apr 13, 2021 3:30 AM
8
有時候覺得「怕使用到支語」會變成一種壓力欸⋯⋯剛看到一個明明是台灣也會用到的詞彙,也被當作是支語就覺得,一個支語弄得大家人心惶惶
如果別人不小心用到就善意提醒就好,人家不改你也不能怎麼樣
berry5752
Tue, Apr 13, 2021 3:33 AM
怎樣算善意?
講句「這是中國用語喔」就還是一堆人爆炸
bagel6718
Tue, Apr 13, 2021 3:33 AM
有時候也不確定是不是
ಠ_ಠ
Tue, Apr 13, 2021 3:33 AM
berry5752: 這樣的話就是他玻璃了
我覺得不要劈頭就罵髒話、責備的語氣就已經算是善意了
dog9664
Tue, Apr 13, 2021 3:33 AM
lynx3400
Tue, Apr 13, 2021 3:33 AM
就是因為提醒了對方也會爆氣才是死循環吧 ww
提醒一下也會說管這麼多
mousse6129
Tue, Apr 13, 2021 3:34 AM
極端文化隔離主義者
berry5752
Tue, Apr 13, 2021 3:34 AM
ಠ_ಠ - 每次看見○○用語用法不是台灣人會用的吧? 就他殺的覺得噁心欸,就跟台灣人應該會說台語一樣噁。...
這噗也爆氣
libra3187
Tue, Apr 13, 2021 3:37 AM
覺得比起中國用語
覺得打錯更需要被重視
像是那種那種因該應為的
ಠ_ಠ
Tue, Apr 13, 2021 3:37 AM
我的中文不是很流利(母語不是中文),所以長期都處於學習的狀態,同學們聽到這個字不對也會糾正我,整個過程我都覺得很對很合理,但原來到了匿名的空間就可以互相問候對方家人了嗎
ಠ_ಠ
Tue, Apr 13, 2021 3:37 AM
libra3187: 我也覺得!
camel12
Tue, Apr 13, 2021 3:37 AM
沒壓力啊,我就用支語,朋友也用支語
幹嘛管其他人講什麼
cola626
Tue, Apr 13, 2021 3:38 AM
基本上我個人自己律己,別人說的話其實都不太會管
mantis3810
Tue, Apr 13, 2021 3:38 AM
Tue, Apr 13, 2021 3:38 AM
我覺得噗主如果是在講自己壓力大,真的不用想太多
你有意識到的不去使用那已經是很好的事情了
真的不小心用到也不會怎樣,如果有人提醒,那當然很好
那種劈頭就罵的,就是白癡而已
而且那種其實你無法分辨是豬隊友還是故意反串的
現在絕對有很多支警根本是反串的,要的只是看大家吵起來而已,可能甚至是小粉紅來反串要來分化台灣人的
當然我不是說所有白癡支警都是反串的,一定也有本身自己學的不夠多又愛態度差的糾正人的那種
只是不論是哪種,那類的都不用理會
ಠ_ಠ
Tue, Apr 13, 2021 3:38 AM
雖然我沒被罵過啦,但是看到有些人馬上糾正自己,也被罵是中國人,就覺得好心疼好委屈
ಠ_ಠ
Tue, Apr 13, 2021 3:39 AM
mantis3810: 謝謝您
我是很怕用到支語,但又不是很怕被罵,因為次數大概就只有1-2次而已
cola626
Tue, Apr 13, 2021 3:40 AM
而且如果我是對面的網軍,更會狠狠的辱罵用支語的,分化那些政治冷感的人
想到這個,就不太會強烈的約束他人
mantis3810
Tue, Apr 13, 2021 3:40 AM
gemini4235
Tue, Apr 13, 2021 3:41 AM
很煩的支語警察我都不管他
嘴在我嘴上 我要講什麼話關你屁事
pitaya5192
Tue, Apr 13, 2021 3:50 AM
真的覺得支語警察很煩
你支語警察各位只要不是說原住民語的現在講的話在一百年前也是支語啦ㄍ!
duck5244
Tue, Apr 13, 2021 3:57 AM
以前常常在用的詞,或是明明是日本或是韓國來的詞
就因為現在中國人再用所以直接變成支語,用了還會被審查
到底是哪來的語言強盜
duck5244
Tue, Apr 13, 2021 3:59 AM
Tue, Apr 13, 2021 3:59 AM
支語抓到自己變得跟中國人差不多真的可笑
kiwi3699
Tue, Apr 13, 2021 4:02 AM
duck5244: 真的,有些詞址要中國在用就都變成支語了
beetle4710
Tue, Apr 13, 2021 4:20 AM
有時候會學到也不是因為崇拜中國就是剛好第一次認識這個單字跟他的意義就是這樣 也早就遺忘在哪邊學到也用習慣了
不過那種刻意把聲音貼近中國口音跟故意打簡體才是真正的為了中國改變自己吧
cake3169
Tue, Apr 13, 2021 4:24 AM
用不著自我審查,只要知道自己在用的是台灣還是中國的用語就好,我倒是認為錯別字的問題還比較嚴重,至於遇到支語警察,當然就故意講一堆支語讓他氣死囉
beetle4710
Tue, Apr 13, 2021 4:27 AM
那種人估計也只是看見了表面上的中國罷了
真的長期接觸他們社群的覺得怕死 說話一些詞都要故意打諧音字隱藏 沒辦法正大光明的看色情讀物隨時有被抓風險 他們的人民幾乎沒看過敢對政府抱怨幾句的 更不用說還有牆這種東西
他們的動畫遊戲產業很好?是啦技術是有 但題材被限制的死死的 更不用說現在什麼遊戲進來都會另外弄個中國版 你根本玩不到什麼
除非你就是中國手遊就能輕易滿足的人啦
載入新的回覆
講句「這是中國用語喔」就還是一堆人爆炸
我覺得不要劈頭就罵髒話、責備的語氣就已經算是善意了
提醒一下也會說管這麼多
覺得打錯更需要被重視
像是那種那種因該應為的
幹嘛管其他人講什麼
你有意識到的不去使用那已經是很好的事情了
真的不小心用到也不會怎樣,如果有人提醒,那當然很好
那種劈頭就罵的,就是白癡而已
而且那種其實你無法分辨是豬隊友還是故意反串的
現在絕對有很多支警根本是反串的,要的只是看大家吵起來而已,可能甚至是小粉紅來反串要來分化台灣人的
當然我不是說所有白癡支警都是反串的,一定也有本身自己學的不夠多又愛態度差的糾正人的那種
只是不論是哪種,那類的都不用理會
想到這個,就不太會強烈的約束他人
嘴在我嘴上 我要講什麼話關你屁事
你支語警察各位只要不是說原住民語的現在講的話在一百年前也是支語啦ㄍ!
就因為現在中國人再用所以直接變成支語,用了還會被審查
到底是哪來的語言強盜
不過那種刻意把聲音貼近中國口音跟故意打簡體才是真正的為了中國改變自己吧
真的長期接觸他們社群的覺得怕死 說話一些詞都要故意打諧音字隱藏 沒辦法正大光明的看色情讀物隨時有被抓風險 他們的人民幾乎沒看過敢對政府抱怨幾句的 更不用說還有牆這種東西
他們的動畫遊戲產業很好?是啦技術是有 但題材被限制的死死的 更不用說現在什麼遊戲進來都會另外弄個中國版 你根本玩不到什麼
除非你就是中國手遊就能輕易滿足的人啦