緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
說
Mon, Apr 12, 2021 3:41 PM
中國用語滲透台灣？從 Dcard 數據窺見年輕人網路用語趨勢 - READr 讀+
我好棒!!!(自己講
掰噗~
@baipu
覺得
Mon, Apr 12, 2021 3:41 PM
你說得真是太對了!
魁月😎🐯燃燒獵人
@KUI_MOON
Mon, Apr 12, 2021 3:41 PM
你棒！
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
說
Mon, Apr 12, 2021 3:42 PM
其實我有些用猜的因為他有說要選幾個XDDD有一個我實在想不到才選的 奇葩,原來奇葩是中國用語????但我記得很久以前台灣就有在用了啊
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
說
Mon, Apr 12, 2021 3:42 PM
魁月😎🐯燃燒獵人
: 其實他考得不算難耶
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
說
Mon, Apr 12, 2021 3:43 PM
但我覺得我明明也被遣移默化的影響了,卻還分得出來XDDD
魁月😎🐯燃燒獵人
@KUI_MOON
Mon, Apr 12, 2021 3:43 PM
我只有60分好好笑
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
說
Mon, Apr 12, 2021 3:44 PM
魁月😎🐯燃燒獵人
: 看來你被影響很深喔!!!你錯哪些啊
魁月😎🐯燃燒獵人
@KUI_MOON
Mon, Apr 12, 2021 3:44 PM
我忘了耶有一點多， 可是好像有說法是說如果比較少接觸中國才會不好去分辨
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
說
Mon, Apr 12, 2021 3:46 PM
容易錯的應該是立馬和閨蜜?
鴨鴨☆立花阿嬤
@flying_duck
Mon, Apr 12, 2021 3:48 PM
但立馬不是啊
這我國中就有在用的詞了，看到這種出題反而火大XD之前也有類似的後來看到都跳過不想煩自己
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
說
Mon, Apr 12, 2021 3:49 PM
鴨鴨☆立花阿嬤
: 我也不知道他們怎麼選的,我也記得不是,但因為他就一定要選出來才下一題於是我只選可能的ㄌ
鴨鴨☆立花阿嬤
@flying_duck
Mon, Apr 12, 2021 3:50 PM
就是有種他的正解不是我的正解的感覺
反正不是考試我就不想幫做數據了
灯✞願每刻皆為永恆
@UiiDo1230
Mon, Apr 12, 2021 4:01 PM
我答完只覺得應該是自己跟不上流行
輪廻とレーゲスコルヴォルム
@HeureuxIvanSix13
Mon, Apr 12, 2021 4:01 PM
我答對但有些並不同意XDDDDDD
♡花生咪餅
@Mumao0402
Mon, Apr 12, 2021 4:08 PM
C位也很微妙不然台灣說什麼 中間位ㄇ⋯
阿風風😈🐶
@kittyyat
Mon, Apr 12, 2021 4:53 PM
我以為靠譜跟離譜是相對的ㄟ
台灣會用離譜不會用靠譜嗎
呶呣，池水蓮
@new20322530
Mon, Apr 12, 2021 10:03 PM
錯正能量跟奇葩 覺得很莫名wwwww
這倆個是華語國家都有在用的吧（思
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
Tue, Apr 13, 2021 12:08 AM
鴨鴨☆立花阿嬤
: 我只是玩玩
完全忘記人家是要做數據
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
Tue, Apr 13, 2021 12:09 AM
灯✞願每刻皆為永恆
: 的確也有流行問題
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
Tue, Apr 13, 2021 12:09 AM
輪廻とレーゲスコルヴォルム
: 有些真的，要不是他有一定要選幾個出來，我根本不會選
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
Tue, Apr 13, 2021 12:10 AM
♡花生咪餅
: 但台灣好像的確沒在說C位耶？可能就直接說center？
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
Tue, Apr 13, 2021 12:12 AM
阿風風😈🐶
: 靠譜好像的確是中國用語？欸離譜和靠譜是相對的嗎我不知道耶
但我的確是接觸中國後才看到靠譜的
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
Tue, Apr 13, 2021 12:12 AM
呶呣，池水蓮
: 這兩個真的很莫名，奇葩我明明記得以前考試還考過
♡花生咪餅
@Mumao0402
Tue, Apr 13, 2021 12:15 AM
應該是台灣都沒在講center吧感覺以前台灣偶像都沒這種概念（？
緋月★烏魯克的狗
@Hitsuki1124
Tue, Apr 13, 2021 12:16 AM
♡花生咪餅
: 我沒在追台灣偶像所以也不清楚耶
但我覺得有的話應該也就是叫center 了吧
小月🌈5/24live當選祈願
@vivii12345
Tue, Apr 13, 2021 6:21 AM
我只有65
輪廻とレーゲスコルヴォルム
@HeureuxIvanSix13
Tue, Apr 13, 2021 9:41 AM
Tue, Apr 13, 2021 9:42 AM
緋月★烏魯克的狗
: 但結果我不是用「找中國用語」的想法，而是用「台灣人可能覺得怪怪的」＝「中國用語」（又或是「太難的字」＝「中國用語」）的邏輯按而已。
原本不知道「確認過眼神」這個說法，根本沒看過以為是台灣自己的用字，但我覺得他構詞有點奇怪所以圈了。
至於奇葩是因為……我覺得這個詞語太難了支語警察可能不懂（）
呶呣，池水蓮
@new20322530
Tue, Apr 13, 2021 2:41 PM
確認過眼神好像是因為JJ《醉赤壁》在玻璃國很紅的樣子
載入新的回覆
我好棒!!!(自己講
這我國中就有在用的詞了，看到這種出題反而火大XD之前也有類似的後來看到都跳過不想煩自己
反正不是考試我就不想幫做數據了
我答對但有些並不同意XDDDDDD
台灣會用離譜不會用靠譜嗎
這倆個是華語國家都有在用的吧（思
原本不知道「確認過眼神」這個說法，根本沒看過以為是台灣自己的用字，但我覺得他構詞有點奇怪所以圈了。
至於奇葩是因為……我覺得這個詞語太難了支語警察可能不懂（）