文在寅的期末考危機：首爾市長補選與南韓進步派「翻車之戰」 | 轉角國際 udn Global

選票的報復：首爾兵敗如山倒終結的「文在寅不敗神話」 | 轉角國際 udn Global

距總統大選剩下不到1年，最具指標意義、而且長期以來都是進步派大票倉的首爾，這回已出現各世代、各區域與選民鬆動脫離的現象。在歷屆補選投票率多未達50%的低迷情況下，這回首爾市長補選投票率為58.2%，與2018年地方選舉時的59.9%極為接近，顯示選民「投票審判」的意味相當濃厚。

首爾大敗之後...南韓的「豬哥政治」總是學不乖？ | 轉角國際 udn Global

共同民主黨在此次選舉，本來就處於不利局面。其實更嚴格來說，應該是「無資格」。原本黨章規定，若黨籍政務官涉入性侵或性騷擾，則不會再派出候選人參與補選競爭，但當時的黨魁李洛淵，主導並推動了黨員投票修改黨章，推翻這項條款。

作為進步派的中心政黨，從地方首長、國會議員到總統，都由民主黨囊括，但爆發連串 MeToo 爭議，過往高喊公平正義、為弱勢伸張的民主黨，卻完全畏縮迴避；面對選民，只強調「不能讓保守派復闢」、「不能倒退回黑暗時代」、「要延續燭光精神」，但實際上卻沒發現「燭光」早已被自己消費殆盡。

導因於 MeToo 的市長補選，結果 MeToo 卻沒成為主要討論的議題，民主黨展現的姿態，這看在許多選民眼裡，足以構成對進步價值的幻滅，就算不喜歡保守派，也要透過投票「予以報復」。兩大都市變天翻盤，怪不了他人，一切咎由自取。

👩🏻‍💻🍒 on Twitter