Partimos cuando nacemos
andamos mientras vivimos,
y llegamos
al tiempo que fenecemos;
así que cuando morimos
descansamos.

Obra completa / Jorge Manrique; edición, prólogo y v...

是阿~

自出生時我們就分離
活著前行
直至逝去的時刻
這樣才能在死時
休息

意思大概是那樣，美感我沒有

我覺得這首詩很喪啦(。

有種一直往前走，回頭發現是一片焦土的感覺(。
雖然這樣好像前半生都白走ㄌ

但只是我對這首詩的感覺(。

Aurelio Alejandro fue
en disciplina y rigor
de la guerra;
un Constantino en la fe,
Camilo en el gran amor
de su tierra.

Estas sus viejas historias
que con su brazo pintó
en juventud,
con otras nuevas victorias
ahora las renovó
en senectud.

長江後浪推前浪

蠻喜歡ㄉ 會原文真好 ... 然而我也時常無法理解詩的美感在哪 救命

熬夜熬成粥🥣 : 看原文我也不是很理解(救命