原來我說不是日本人或日語不擅長，甚至表示是用翻譯機在溝通時，對方會回說不像的原因，是因為回應速度夠快，或是句子不會太莫明其妙(不過有表示誤字稍微多了點，但以為只是不擅長打字)。

認識會日文的人，大多是一人去日本自由行也沒問題的程度，讓我覺得自己連50音還有不會打跟看的(特別是キャ、ヴォ這種)，程度很差 直到出現了比較目標

不過，一年前我應該也是那樣，我甚至連要怎麼開口組隊都不會。
真的很感謝各位噗友的幫助，還有遊戲中其他友人的協助

我是路過的旅人...

日本人很喜歡用不像來誇人呢