曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:27 PM
Tue, Mar 30, 2021 6:28 PM
全知...最近在考慮重看一遍可是最近好忙
下收一些推特跟感想
伊澤👻💧🗡️📱
@is1024sa
說
Tue, Mar 30, 2021 6:27 PM
Hello World, 曄曄.
賤蟲今天打炮了嘛?
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:29 PM
sp stan acc @ SPL4T00N THREE?!?!???? on Twitter
這個討論很有趣,獨子這個角色本身到底有沒有角色成長曲線
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:29 PM
수국 on Twitter
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:31 PM
談到獨子在書裡哭的次數
有些太隱晦了,有些太太只是推測,因為獨子哭的時候根本不會說出來,只能仰賴其他人(或第四道牆)的話/視角,獨子就是不可靠的敘述者ㄚㄚㄚ
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:33 PM
幹 每天思考現在學韓文來得及嗎,還是乖乖等中文版ㄇ(?)中文版翻不好就會有動力看原文了(亂言靈一波
不過出版社真的翻不好我真的是要拿起來燒
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:34 PM
不過修訂版和連載版又不一樣........求munpia讓我買..........
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:36 PM
因為人在德國用英國號碼的關係吧,連電子書都不讓我買........
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:38 PM
Naver根本不讓我註冊,真低靠北,等我買新的預付卡再試試.................(還要好久
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:52 PM
281那段...其實我沒想到英文翻white face的含義,單純以為是pale face之類,看韓文翻中文也是雪白的臉頰,太太猜測是不是也有可能是光照下淚水反射的白色...?
曄嵐
@jo6su602
Tue, Mar 30, 2021 6:58 PM
齁....500那邊後面各種刀我都不確定要不要重看
...雖然一想到謀夢又覺得甜甜的,謀夢就某種意義上滅活法的真正結局
尤其眾在外太空想要死的時候謀還跑出來幫一把順便嘲諷一番(好ㄌ我們都知道你有夢是人生贏家...(幹
伊澤👻💧🗡️📱
@is1024sa
Wed, Mar 31, 2021 4:26 AM
寫文的時候會跳著看,還標了莫名其妙的書籤((
曄嵐
@jo6su602
Fri, Apr 2, 2021 12:05 PM
伊澤👻💧🗡️📱
: 我也有做筆記
載入新的回覆
下收一些推特跟感想
賤蟲今天打炮了嘛?
有些太隱晦了,有些太太只是推測,因為獨子哭的時候根本不會說出來,只能仰賴其他人(或第四道牆)的話/視角,獨子就是不可靠的敘述者ㄚㄚㄚ
不過出版社真的翻不好我真的是要拿起來燒
尤其眾在外太空想要死的時候謀還跑出來幫一把順便嘲諷一番(好ㄌ我們都知道你有夢是人生贏家...(幹