チェリまほ


雖然說早就知道這個DVD會附上繁體中文字幕，但親眼看到還是覺得很感動，再加上自己當時沒能看KKTV版的，不知道是怎樣的翻譯跟用詞

不知道是不是跟KKTV直接買中文翻譯啊⋯⋯我不知道有沒有一樣，但看翻譯桃花爆表那邊感覺很像
還有派對咖這個也好親切啊

路過來留言～
噗首那張翻譯確是跟KKTV翻的一樣沒錯

是KK的翻譯！開心～

ゆい ̈ : appleofmyeye : 哇！真的是KKTV的嗎！這個跨國合作太讚了吧⋯⋯對日方來說要放翻譯很麻煩，但有KKTV專業的直接提供服務又不會造成彼此失禮，真的是兩全其美啊