「穿著prada的惡魔」

在youtube上看到官方片段，突然想起一些事。

這部是少數我電影跟小說都有看，且覺得電影改編更好看的作品。有聽過我抱怨諸多武俠電視電影和各種動畫的人，一定知道這比日本製的壓縮機還稀少。

或說，目前只有這部我覺得改編後的故事我比較喜歡。

可能因為原版的Andrea就是個不知感恩沒有學習能力還自視甚高的白癡，但電影版的有夠好看吧。

不過我想講的不是這個。

The Devil Wears Prada (5/5) Movie CLIP - Everyone Wa...

剛剛看到這個片段，突然想到，小說裡有一段描寫Miranda每天要吃一份肋眼牛排當早餐，而肋眼是很油的一個部位，整間雜誌社都覺得她一定有巫術才能吃這麼油的東西還這麼瘦。

同時，電影裡的Andrea 什麼都吃也沒有特別節食，但衣服雖然號稱六號，站在二號的人旁邊完全看不出來。而這個片段中，Miranda 說「我在你身上看到了很多的我」。

我就在想，M所看到的，可能不只是聰明的女性這個部分。

美貌和聰明幾乎可說是極與極，通常只能二選一，想要兩個都要，不是天賦異稟就是有驚人的意志力，而在這裡顯然兩者都是必需品。

差別只在A不想走這條路。

話說Netflix 居然把這部下架了⋯⋯