珞雨谷LaurelValley
珞雨谷LaurelValley
如果直接翻譯的話,大概就是福竹,這個就要從之前提到的七福神中的惠比壽開始說起。

大約在平安時代末期~鎌倉時代,主管漁業、海上漂流物的惠比壽,因為漁業、貿易興起的關係,變成了福神、市場之神,守護市場商業興隆。
珞雨谷LaurelValley
在神道教的觀念中,舊曆10月的時候所有的神都會到出雲開會,因此10月又稱為神無月。但所有神,不包括留守的神。而惠比壽就是會留守的神明之一。

所以當時在舊曆的10月20號,為了感謝惠比壽留守,會舉辦えびす講又稱十日戎的祭典。

而福竹就是十日戎會販售的緣起物。
珞雨谷LaurelValley
註1:惠比壽信仰現在雖然全日本都有,但其實一開始是關西的傳統,關東或其他地區並沒有這樣的信仰。所以福竹其實也比較偏向關西的紋樣,關東不常使用。

註2:因為明治維新的關係,舊曆的10月其實是新曆的11月,所以十日戎在現代其實會跟販售熊手酉之市撞期。

因此也有可能同時舉行或連續舉行,也可能十日戎和酉之市都會販售福竹和熊手,但其實是兩個完全不同的祭典。
珞雨谷LaurelValley
背景終於說完了我的老天鵝

福竹的樣子大概長這樣 ,在細的竹枝上面掛上各種緣起物。

https://images.plurk.com/26I6AAudq0cHqPjSqy0jWt.png

細竹枝的原因是因為竹子堅韌又有彈性、生長快速、又長青,希望家業、運勢、生意都可以像竹子一樣長長久久、歷久不衰

不過作為紋樣,有時候竹葉會被省略,有時候甚至看起來就是一條線串著緣起物。
珞雨谷LaurelValley
而掛上的緣起物,一開始是金幣的小判、打ち出の小槌、阿多福等等比較傳統的緣起物,但後來其實想要的都會掛上去。

意義也是從原本單純祈求商業、家運繁盛,延伸成為祈求各種各樣事情都算在內。

因此如果是孩子或針對孩子媽媽的和服上有福竹,上面多半是各種玩具、七五三和服上會出現的緣起物。

如果是正月要穿的,就會是各種新年新希望的緣起物。
珞雨谷LaurelValley
穿著的期間雖然沒有限制,不過緣起物當然是正月過年前後最常使用了。

因為是很客製化的緣起物,所以其他限制等於是沒有,甚至小男孩的和服偶爾也會見到。
珞雨谷LaurelValley
--------結束----------
珞雨谷LaurelValley
這個連結是由like coin發起的以按讚支持喜歡的創作按鈕

只要使用GOOGLE帳號就可以免費註冊,註冊後依照喜愛程度點按最多五下,就可以給喜歡的創作一點支持。

按下的拍手會變成like coin的虛擬貨幣,並且讓創作者在虛擬貨幣市場兌換成現金

每一篇紋樣噗的連結都是不同的,如果喜歡腦闆的紋樣科普,請幫我們按按,給予珞雨谷小小的支持(鞠躬

LikeCoin - Reinventing the Like
僅僅只是當一隻胖丁
喔喔喔喔喔我喜歡這個!
珞雨谷LaurelValley
僅僅只是當一隻胖丁
看到招福招財一秒醒來(?
載入新的回覆