Quo Vadis（你往何處去）

Quo Vadis 2001 English subtitles

2001年波蘭電影，顯克微支小說改編。原來暴君焚城錄也是這本改的啊。之前開頭看不下去，其實Lygia逃跑之後就好看很多了！有點說教和宗教意味。男女相處、貴族/自由人/奴隸關係來看還有尼祿癲狂而官員奉承的部分也是值得看的。
電影中文是帝皇密令：信徒受難曲，這翻譯雖然點題了但反而讓人不想看啊XD

Marcus開始超~~~豬哥的！而且明顯是個滿腦肌肉的人，說自己不喜歡寫詩比較喜歡打仗，看上Lygia是受傷在別人家療養時看到她洗澡好漂亮，然後就要老爸把人帶來。老爸要迂迴戰術他還沒耐心等，兩人在尼祿宴會上見面他黃湯下肚就開始性騷擾！之前就是到這邊看不下去……

但是從描述貴族的酒池肉林酒店人生還有Marcus看摔角（還勒死人）非常熱衷而Lygia覺得殘酷完全遮住眼睛這樣的對比，還有前面她畫魚的暗號，這些都是在埋伏筆。Marcus前面就是不對等把Lygia當想要的東西而已，他在宴會上直接很露骨的對她說自己看到她沐浴的樣子希望她馬上就把自己交出來。超！可！怕！

要不是有Ursus忠誠的待在旁邊還有Acte很疼惜Lygia真不敢想像她的未來……再加上後來尼祿的孩子病死皇后認為是Lygia帶煞？下巫術？總之她逃跑了，後來Chilon自薦能找到Lygia，這傢伙也是基督徒，但完美演出貪生怕死又好財的人性醜惡處。

因為時代關係所以電影裡也有保祿跟伯多祿兩位宗徒出現，造型還真的跟流行的圖片相似。因為沒看小說，完全沒有預期到有他們。Marcus為了追Lygia看到初期基督徒秘密聚會還唱聖歌時，應該覺得他們好pagan吧。搞什麼呀這群小亞細亞傳過來的異教徒！XD

因為追妹啊一路追到人家借住的家裡，本來膽小的Chilon是建議他們確定地點明天再逮人，他沒耐心，跟角鬥士一起要現抓。結果被痛扁一頓，角鬥士被Ursus扛起來丟到河裡，應該是沒死吧……Marcus差點就被宰了，還是Lygia求情的。沒經過這場生死瞬間跟後來被大夫醫治，他也不會改變觀念。

大夫其實跟Chilon有仇，他老婆小孩都被Chilon害死了，Chilon想借刀殺人前面就騙Ursus大夫才是團體中的叛徒，但他自己才是！發現大夫沒事的時候Chilon也嚇壞了，同樣被爆揍，還是伯多祿勸解才保住一命，現在是看到Marcus跟Lygia暫時分開，Chilon告訴他女生住處，Marcus叫他不要再跟這群基督徒有來往也不要再找他，他以後一個月給兩個金幣，不知道後續Chilon還會不會為了錢又上門……

本來Marcus不想去的，還因為Chilon給他消息打了三百鞭（沒打完他就昏倒了）這鞭刑其實我看了有點爽，一直笑。因為Chilon的嘴臉真的很討厭哈哈哈，其實別人饒他一命但也看不起他吧，但為了利益他可能也不在乎，而且跟Ursus相比還是個自由人，Marcus饒他一命時他是連自願為奴都說出來了。

Marcus另個想鞭打的可能也許是，他跟Lygia還有觀念上的一些差異，他們在Lygia原本借住的地方約會親親被一個基督徒阿伯看到了，阿伯很不喜歡Marcus覺得Lygia不應該跟他在一起，在一起會學壞！（是說他光天化日親親又油嘴滑舌的說Lygia是他女神叫她不要只想耶穌啥的阿伯可能也覺得眼睛被閃瞎了吧）

Lygia被阿伯罵也很難過，伯多祿後來說還是可以談戀愛啊只是要在磨合一下所以才分開。那Marcus可能覺得Chilon給他洩露消息反而在害人吧。
啊~ 後面有空再看。是說這裡的尼祿唱歌也不是太難聽，普通而已，低畫質有些角度還很像剛卸任的美國總統（？

Avliyo Pyotr

髮型一定有參考過

Lygia的故鄉Lugii 查不到翻譯，但好像也是路易的字源？

地點接近現代波蘭的中南部，怪不得作者選作女主的故鄉。

西利西亞

有魯基人的說法。

喔不是找老爸，是叔叔Petronius。Marcus Vinicius (fictitious son of the historical Marcus Vinicius)