三玖
@cheng870707
Fri, Feb 26, 2021 10:26 AM
【工作】
將近半年沒碰日文,使用起來非常的不順
很多外貿單字都不會 ,第一個反應出來的都是英文
以前日文比英文好,現在反過來了是吧
比如銀行水單我只知道英文是bank slip
看了客戶的信件才知道日文是 金額領収書
看來要有好一陣子的陣痛期了
掰噗~
@baipu
覺得
Fri, Feb 26, 2021 10:26 AM
李組長眉頭一皺,發覺案情並不單純
載入新的回覆
將近半年沒碰日文,使用起來非常的不順
很多外貿單字都不會 ,第一個反應出來的都是英文
以前日文比英文好,現在反過來了是吧
比如銀行水單我只知道英文是bank slip
看了客戶的信件才知道日文是 金額領収書
看來要有好一陣子的陣痛期了