【漫畫有聲音】第一彈！兩百年前台灣府城的都市傳說

【漫畫有聲音】守娘（蓋亞）| 台灣原創漫畫X聲音配音X音樂 跨界合作有聲漫畫看起來

「如果我嫁了人，是不是得就像大嫂那樣，
下輩子好與不好，全繫在肚皮上？」

最強女鬼顯靈濟世，
美麗又殘酷的《守娘》漫畫有聲化！

府城少女潔娘，
時時面臨被逼婚的煩惱， 眼見為了求子費盡心機的大嫂， 讓她對自己的命運遲疑不已。

一具河邊的女屍， 一場前所未見的儀式， 突破困境的出口， 似乎就繫在那名神祕女子身上——

【更正公告】 片尾聲音導演張乃文為誤植，本片聲音導演為江志倫。

漫畫線上看👉

守娘 | CCC創作集

那ㄝ阿捏!?

聽完了第一話了～

第二話之後也會有嗎？

牛奶老師的郭先生

請問矛盾的台語是不是說錯了？

平淡追星●鐵支 : 應該是沒有

超棒的！配得超好

平淡追星●鐵支 : 線波玲角 :
個人聽起來的感覺，是聲調有誤（調值應該和現行國語不同）。

想請問聲音導演是張乃文還是江志倫呢？影片中是張乃文，但資訊欄中寫的是江志倫，不曉得是否有誤植？

牛奶老師的郭先生怎麼有點調皮搗蛋XDD
一開始的道長風範也很有魅力。
聽得懂台語的我覺得要用力推廣出去——

牛奶老師!

小雞雨雲☁🌻🐑✨ : 抱歉，片尾聲音導演張乃文為誤植，本片聲音導演為江志倫。

CCC追漫台 : 好的，感謝回覆

配音好厲害啊!!

配音好棒呀，想看第二集

配音真的超棒的！！！！！！
雖然我不那麼懂台語，但還是覺得台詞真的配得超好！

超級好聽超級讚!!!敲碗第二期~~~XDD

好奇想請教一下：
影片6：09處，「尋常」好像唸成「四常sù-siông」（時常、經常）？

【漫畫有聲音】守娘（蓋亞）| 台灣原創漫畫X聲音配音X音樂 跨界合作有聲漫畫看起來

Lupins : Sù-siông 個人聽過的用法也有平常、常見之意

應該是素常sòo-siông？

lenfer : 原來如此。不知可否進一步問一下，大概是哪個地區的用法呢？謝謝！

松泉入墨♨︎不獸控制 : 哦哦 sò͘-siông 確實比較早收這個意思！學到新詞！

ChhoeTaigi 找台語

不過 sù-siông 後來也是有「平常」之意該不會就是因為音近文字又不夠普及就 merge 了

ChhoeTaigi 找台語

Lupins : 這我不能確定，家父家母都南部人但在台北住很久，我自己學習的來源可能也包含電視。如果要保險或許照字典結果還是用 松泉入墨♨︎不獸控制 說的 sò͘-siông 好一點～

素有 sòo 和 sù 兩個音(查甘字典的)，假設這"素常"兩個漢字是能正確代表台語音的寫法，這個詞彙有兩種腔調也不一定?

lenfer : 感謝回覆！一次學到好幾個詞XD

平淡追星●鐵支 :

辛拉拉

Lupins : 感謝！