御影密 - 自尊心メカニック

我流翻譯，不會按照卡面劇情一句一句翻，會用近似說故事的方式呈現
純粹依靠自己的日文能力翻譯，可能會有翻錯的地方
純粹收藏用，請勿轉出噗浪外
有空才會慢慢翻譯，請勿點單
有鎖私噗，有問題請洽本帳 sakura0w0

某天，密正在客廳悠閒的睡覺，，因為當天打工休息，所以監督想說就讓他睡好了，這時電鈴突然響了，可能是之前的收納棚到貨所以監督起身去應門
簽收之後在門口遇到了紬，因為監督看起來一臉疑惑的樣子，所以紬詢問發生什麼事，本來以為是之前預訂的收納棚到貨，但是貨物的箱子卻意外的很薄，紬說可能是要自己組裝的款式，但今天比較擅長組裝的丞和千景都出門去了，紬也正準備要去打工，所以沒辦法幫忙

於是監督決定自己試試看，反正裡面也有附贈說明書，但正式開始組裝的時候才發現結構意外的複雜，這時密出現在監督的身後，監督尋求密的協助，但因為自己也沒組裝過的經驗，加上還是很想睡覺，所以密打算拒絕
監督說比起自己或許密還比較會組裝，如果密幫忙的話就去買非常好吃的棉花糖作為謝禮，聽到有棉花糖的密馬上答應了
看到拿著各種工具的密雖然擔心，但監督還是決定相信密，於是就先出門買作為謝禮的棉花糖
留在宿舍的密開始看起說明書組裝，雖然看著說明書很想睡覺，但為了棉花糖硬撐著不讓自己睡，但因為螺絲的尺寸太多了，所以組裝仍然陷入困難

傍晚監督回來的時候，密也剛好組裝完成，拿到了謝禮的棉花糖後密立刻打開來吃，這款的棉花糖非常軟很好吃
正當監督要將紙箱收拾的時候，發現地上還剩下一個螺絲，以為是材料包中多付的預備用螺絲，所以收進了工具箱內，而剛好到了煮晚餐的時間，所以監督快速收拾好就去煮咖哩了
煮完咖哩後，在路上遇到的丞和紬一起回到宿舍，紬詢問監督組裝收納棚當事情，監督說密幫忙組裝完成了，因為是很難得的事情所以兩人都非常訝異，但看到在一旁吃著好吃的棉花糖的密，馬上了解是什麼原因了

吃完晚餐後，丞要幫忙將收納棚搬到監督的房間的時候，發現有個螺絲沒有鎖好，預防萬一丞打算檢查所有的螺絲，馬上就發現還有一個地方螺絲一樣沒鎖好，另外一個地方少了一個螺絲，這樣一旦搬動可能就會直接散開了
監督想起來當時多的一個螺絲自己收到工具箱內了，於是再次拿出工具箱交給丞，鎖螺絲的時候，丞發現密使用的螺絲起子跟螺絲孔洞的大小不合，導致螺絲的孔洞已經毀損了，想要找新的螺絲取代
這時千景剛好回到宿舍，詢問發生什麼事，聽了原因後千景嘆了口氣，將手邊的東西放好後抓了元兇的密一起來幫忙
三人很快的就把收納棚組裝完成了，這時剛好譽回到了宿舍，看到那麼多人在客廳，譽很開心的說「原來大家都那麼期待但在等我回家啊~」雖然馬上就被密跟丞吐槽

譽發現密的棉花糖跟平常自己買的不一樣，詢問發生了什麼事，密說是監督買給自己的，比譽平常給自己的還要好吃
譽馬上反駁說因為自己平常買的是超值包的棉花糖，雖然要準備高級又好吃的棉花糖也是可以，但因為密太常吃棉花糖了，開銷會很大
不等譽說完，密抱怨了一句「這些話平常就聽膩了」之後就睡著了