Sky光遇

Sky: Children of the Light

【翻譯：為夢想季的物品爭論致歉】

我們誠摯地對所有關心這起事件的韓國玩家道歉。在設計物品時，我們沒有做足功課，沒有意識到有些物品會造成社群的爭執。我們很抱歉令韓國社群失望了。

就和許多玩家發送給我們的訊息一樣，設計上，我們希望光遇的世界是尊重多元差異性的多樣世界。我們希望能創造一個大家都能感覺到安全、被歡迎的地方，無關任何人的來歷。因此，我們會盡全力讓玩家們可以一起慶祝友誼、友善和冒險。

謝謝你們提醒我們的責任，並讓我們能為此負責。這次的事件讓我們理解到，我們需要更加傾聽社群的想法，並和社群有更多交流、對話。未來，我們會盡力讓韓國社群感覺到想法有被我們聽見。

不長，所以就全文放噗首了

Sky: Children of the Light on Twitter

原推文

因為有放推文，底下留言風向亂七八糟，這邊講一下我的想法：

整個事件時序上來說，最早，夢想季剛出來時，中韓玩家就在爭論帽子風格是韓風還是漢風，兩邊玩家都有在問官方到底是那個文化的，有些人收到這是虛擬世界觀，不屬於任一個文化的答覆。

一路到就是最近網易事件，改了帽子讓中國服的玩家不滿，不管是文化上還是無法拿到本來預期能拿到的物品這兩個角度。

因此製作人發文表示，抱歉讓玩家拿不到原本預期可以拿到的東西，同篇聲明中表示該物品是出自中國文化—＞
因此韓國玩家不滿，覺得和當初收到的回覆有出入。這是目前韓國那邊在生氣的。

這次道歉針對物品以及背景調查不足我是覺得方向對，不過支線開太多了，大家訴求也都不一樣就是了。

看多了就覺得煩躁...

鏡荷/月彎__聖火不熄 : 希望事情到這邊可以告一個段落