p/o75jwy

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 1:06 AM

9

[新聞] 拜登政府尋求以「戰略性忍耐」對待中國
綏靖主義 - 維基百科，自由的百科全書
綏靖就綏靖什麼戰略性忍耐

sanco/chunyen

@SANGALA

Wed, Jan 27, 2021 1:15 AM

拜登打算綏靖ㄛ…
好不容易川普才打破現狀
現在又要養肥中國了

cosmathane

@cwg

Wed, Jan 27, 2021 1:16 AM

不養肥，他的生意怎麼辦ㄋ

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 1:17 AM

現在流行抽換詞類就唬過去的樣子

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 1:18 AM

而且拜登剛把原已經續約的國家新聞局局長開除

仙山居士

@OzaSiK

Wed, Jan 27, 2021 1:21 AM

要更白話一點就得說姑息主義了

綾瀬亞夜＠GM24秋完売御礼

@Aya_Ayase

說

Wed, Jan 27, 2021 2:07 AM

「綏靖」太過文言，很多人應該聽不懂，其實說穿了就是「姑息」。

綾瀬亞夜＠GM24秋完売御礼

@Aya_Ayase

說

Wed, Jan 27, 2021 2:08 AM

甚至搞不好有人連「綏靖」怎麼唸都不會www

cosmathane

@cwg

Wed, Jan 27, 2021 2:08 AM

~~效法張伯倫~~

cosmathane

@cwg

Wed, Jan 27, 2021 2:09 AM

~~我還在想怎麼念這兩字~~

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 2:15 AM

綾瀬亞夜＠GM24秋完売御礼 : 其實我都是直接罵姑息的

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 2:15 AM

綏靖是後來才知道的詞

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 2:49 AM

cosmathane :
綏 · ㄙㄨㄟ

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 2:50 AM

解釋：
1. 上車時用以拉引的繩索。
【例】執綏
2. 安撫。
【例】綏服、綏靖

綾瀬亞夜＠GM24秋完売御礼

@Aya_Ayase

說

Wed, Jan 27, 2021 3:01 AM

綏唸「雖」或「隨」都可以，不過正音是「雖」，意思是安撫。
靖唸「境」，意思是平定。
因此「綏靖」就是安撫平定，意思比較接近「息事寧人」，但放在國際政治上，息事寧人與姑息養奸幾乎是必然發生的因果，因此綏靖主義又稱姑息主義。

彌生Sheer

@sheer2130

Wed, Jan 27, 2021 3:03 AM

至於英文字源的Appease就是安撫,緩和,平息,滿足的意思