最近讀《動盪：國家如何化解危局、成功轉型？》到底為什麼一直出現「水平」二字啊。我以為台灣講水平就只是垂直水平，講品質講經濟講教育不是都用「水準」嗎？？？？連這種社會科學的書都有水平到底是怎麼回事？？

噢不

http://dict.revised.moe.edu.tw/...
雖然臺灣「水準」才是慣用用法，但「水平」在教育部重編國語辭典中也能釋義為「水準」。

知道這點不知道能不能感覺比較好……

可能現在看這很敏感看到水平就全身不對勁，已經快忘記本來應該要怎麼寫了‧‧‧‧‧‧

還有「質量」，每次看到都很不舒服……

另外也很常看到舉報，「檢舉」「通報」不是很好嗎