ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Jan 21, 2021 5:29 AM
Thu, Jan 21, 2021 10:19 AM
95
46
光遇
新活動預覽翻譯
https://images.plurk.com/NQxT5DoLTbzQVxfGqQZOi.png https://images.plurk.com/1b5QZ4myhKluzXbvbSLeoM.png https://images.plurk.com/1FeYIR9agzI0C3Lj9L8tJi.png https://images.plurk.com/6GPB2ulQEnroGDm8bVPH0r.png https://images.plurk.com/5ZnOVzlfe3cJolA8Eptl7g.png https://images.plurk.com/2bthQqi6mTwpzmD0ppe2Bg.png https://images.plurk.com/5P1ndGcjKQk9xPsruFZI1C.png https://images.plurk.com/4bwEx1dDveKnStznmEs95X.png https://images.plurk.com/KLyEf63vYUuqqI2C6UGyp.png https://images.plurk.com/46H35kosThsnoZR0dm17MU.png https://images.plurk.com/55MgJKNKmcSgW9EnPfJdL.png
更新禮包髮型
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 5:30 AM
https://images.plurk.com/2jEwKCJTVm59Na2nVyy5el.png
簡易極簡化月曆
美感0道歉一下(app-shy)
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 5:30 AM
資料來源
Events Preview: Days of Fortune & Days of Love
olive8381
Thu, Jan 21, 2021 5:38 AM
感謝噗主翻譯！
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 5:42 AM
注意：
1.圖中時間皆為台灣時間
2.五倍愛心每個朋友只能給一次
你可以給A五心，給B五心，總共花28蠟
但不能給A兩次14蠟的五心
而這個只能給已經解鎖背背的朋友
3.總之特別禮包是毛帽，而回歸的鞦韆禮包要去辦公室遊戲商店才會出現（如果我沒有理解錯誤的話）
4.用白蠟換的是玫瑰面具、舞獅帽帽以及牛頭面具，其他是課金禮包
human3514
Thu, Jan 21, 2021 6:03 AM
感謝噗主翻譯
不過大圖好像有點糊
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 6:04 AM
圖的字體大小稍稍稍稍有點不一樣我用手機做ㄉ所以嗚嗚嗚(app-die)
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 6:05 AM
human3514: 啊我猜應該是因為我沒有噗幣
我等等用imgur上傳 謝謝回饋(app-hello)
zebra8291
Thu, Jan 21, 2021 6:06 AM
Thu, Jan 21, 2021 6:06 AM
14蠟5心是每日一次（once per day ）喔
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 6:12 AM
zebra8291: 喔喔沒看到那段！謝謝提醒已修改(app-hello)
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 6:13 AM
大圖好像上傳imgur還是很糊
所以還是只能請大家看分開的圖了(app-die)
human3514
Thu, Jan 21, 2021 6:19 AM
能不能傳到其他地方？
想分享到賴群
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 6:21 AM
human3514: 可以的！如果是公開平台再附連結就好(app-strong)
human3514
Thu, Jan 21, 2021 6:28 AM
感謝噗主無私的分享
但偷偷說沒有噗浪是看不到的
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 6:35 AM
human3514: 沒關係XD
反正只是順手翻譯給大家而已(app-hello)
pigeon6693
Thu, Jan 21, 2021 7:12 AM
Thu, Jan 21, 2021 7:45 AM
lime6009: 面具是第三張的戴毛帽那個的臉
頭髮應該是第一或四的
披風背面是第一張、正面在第四張
kitty6828
Thu, Jan 21, 2021 7:13 AM
什麼紙船改成天燈，也太可愛了吧
fish4623
Thu, Jan 21, 2021 7:22 AM
新年披風看起來好像紅金斗
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 7:24 AM
fish4623: 但是你看一下第一張圖
後面光翼圖案是鞭炮喔
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 7:25 AM
lime6009: 鞭炮披風、毛帽髮型、臉紅面具
毛帽應該是可以單獨購買（22才開始）
corn7997
說
Thu, Jan 21, 2021 7:25 AM
好希望橘子可以複數疊在頭上
fish4623
Thu, Jan 21, 2021 7:27 AM
kitty6828: 不知道紙船改天燈要怎麼呈現XD
還會是放水上嗎
pigeon6693
Thu, Jan 21, 2021 7:34 AM
髮型跟毛帽不一樣吧，不然不會用hair來講
https://images.plurk.com/5b1AtiwW4eejm359Tzea6O.jpg https://images.plurk.com/6bx9i2ld2Utr5d1FZyTPlM.jpg
pigeon6693
Thu, Jan 21, 2021 7:36 AM
日文公告是叫那頭髮糰子頭，應該是圖上左邊那個
https://images.plurk.com/7BvnUJz2xxKa5UDL5ASQBS.jpg
pea9447
Thu, Jan 21, 2021 7:36 AM
謝謝噗主翻譯分享
不好意思離題，請問愛之日會有復刻嗎?
pigeon6693
Thu, Jan 21, 2021 7:41 AM
pea9447: 活動期間應該還是照常有復刻先祖，不知道哪時候的話可以等月初他們公告復刻時間排程
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 7:42 AM
pigeon6693: 喔喔我沒發現那個是不一樣的頭髮XD
以為是原本就有的髮型
那禮包裡的應該是去掉頭上橘子的髮型才對～謝謝旅人(app-hello)
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 7:44 AM
pea9447: 應該還是會有的！上次雨傘也是跟雙心一起，所以可能要為了復刻存白蠟哦
沒錯的話應該就是雙心那週復刻
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 7:49 AM
禮包圖片加註方便辨識
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 9:01 AM
注意注意！！！
禮包的不是那個髮型！！
官方沒把那個髮型放上去預告裡面啊(rofl)
https://images.plurk.com/254DaPdomI5gSxnLmCNFZU.png https://images.plurk.com/72WV41rxHx2qzLm680CGj1.png https://images.plurk.com/6Vsul2n9Zil2Oo2T69JVAO.png
是這個啊！！超可愛
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 9:04 AM
https://images.plurk.com/2uMF3MXzkM9n3E5zMPxYoU.png https://images.plurk.com/8MRMA9MKcn6fLlMFvO56h.png https://images.plurk.com/6tiNa73jyn7x7bifkjXld1.png https://images.plurk.com/7CWPCAn4ALS1d1CAwEo3vz.png
然後 舞獅的耳朵會動啊！
截圖來源
Prices + Taking a look at the NEW free + paid cosmet...
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 9:05 AM
https://images.plurk.com/11AiJqp6mL0VKJZpIlB1iy.png beta服價格
pigeon6693
Thu, Jan 21, 2021 9:06 AM
Thu, Jan 21, 2021 9:06 AM
才1鎂也太便宜了吧橘子!!!!!!!!
turtle4117
Thu, Jan 21, 2021 9:33 AM
橘子價的橘子
steak2346
Thu, Jan 21, 2021 9:35 AM
友誼樹只要130蠟，好便宜
goat2088
Thu, Jan 21, 2021 9:43 AM
雙心周有重疊到福氣日
所以一天可以給同一個人7心嗎?><
還是只能選給5心或是給2心?
otter5375
Thu, Jan 21, 2021 9:47 AM
橘子買爆
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 10:11 AM
goat2088: lime6009: 我想應該是分開的
就像解了擊掌才會開送禮的分支
可能是在背背的旁邊會增加送五心的分支
所以可能是一天7心><
畢竟如果只能擇一的話大家應該就不會選五心了XDDD
如果後續官方有回應的話再貼過來(rock)
star5679
說
Thu, Jan 21, 2021 10:25 AM
沒有把髮型放進預告裡(rofl)
cheese4311
Thu, Jan 21, 2021 10:32 AM
是說.....有測試服玩家發現自己衣櫃裡多了一條裙子嗎？雖然是常駐服裝的樣式
turtle4117
Thu, Jan 21, 2021 10:34 AM
cheese4311: 有！目前裙子是直接出現在測試玩家的衣櫃，之後會給它一個正式的取得管道
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 10:35 AM
cheese4311: 對喔是新的裙子
還不知道未來會怎麼取得
因為不是新年活動的東西我就沒放過來了
NEW! FREE outfit, coliseum overhaul, particle effect...
cheese4311
Thu, Jan 21, 2021 10:36 AM
原來如此www
star5679
Thu, Jan 21, 2021 10:56 AM
https://images.plurk.com/6CX1EFyumRhUeaLqJcoVea.png https://images.plurk.com/1N5WWez0CYy2hNB2Rw03FN.jpg https://images.plurk.com/5OMp99WgQvLyzwvTBtLYpw.jpg 裙子
lark5231
Thu, Jan 21, 2021 3:41 PM
新年披風後面的圖案不是鞭炮吧？
看起來比較像銅錢，然後新年披風跟紅金斗還是不太一樣的~我覺得不錯看
https://images.plurk.com/48s8TOabxtjkZ611ZmCQRx.jpg https://images.plurk.com/3qc0ReuLYTB94D7oelB3yG.jpg
另外附上兌換道具的價格（不過還是依正式上國際服的價格為主
https://images.plurk.com/1RtjBxBZm7koWKvdadcCiE.jpg
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 3:55 PM
lark5231: 因為外圍設計很像鞭炮 還有斗篷尾巴的設計
自己是覺得除了中間的菱形不太像銅錢
不過其實也沒有正式名稱玩家習慣怎麼叫就好了(fireworks)
ಠ_ಠ
Thu, Jan 21, 2021 3:56 PM
也可能兩者都不是 只是中國風XD
說像鞭炮是因為看圖片尾巴是紅色的，原來在beta是金色的嗎(Русский)
（沒有參與beta）
fish4623
Thu, Jan 21, 2021 5:33 PM
髮型沒放預告幹嘛啦
star5679
說
Thu, Jan 21, 2021 5:37 PM
剛剛測試服跟朋友解鎖了友誼樹，14根蠟燭送5顆愛心在雙擊掌的分枝，不確定之後會不會改
https://images.plurk.com/2Uaev9HYRUxtlVfnNVRC7C.png
turtle4117
Thu, Jan 21, 2021 7:19 PM
Thu, Jan 21, 2021 7:19 PM
lime6009: 測試服不要太在意，今天才改版，應該只是暫時放那邊XD
載入新的回覆