∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 3:49 AM
Thu, Jan 21, 2021 4:06 AM
[劇情] 開始了！〇〇霜淇淋傳說
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 3:50 AM
Thu, Jan 21, 2021 4:21 AM
https://images.plurk.com/1HoTId6tHI7RoqMxAFmZQF.png https://images.plurk.com/1Y01WwtDFD9E1g3r8eJRDN.png
第1話主要是在鋪陳紬在集訓地附近的霜淇淋店遇到來幫忙親戚(=老闆=店長=爺爺)的國中同學(店員A)以及這個(沒有
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 4:00 AM
Fri, Jan 29, 2021 7:24 PM
是說杯裝與甜筒相比
蠻意外紬是甜筒派的耶
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 4:38 AM
- - - - - - - -
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 4:38 AM
https://images.plurk.com/6N8Z52Deww21ITWgmYTHUt.png https://images.plurk.com/1EipdstBdvkhx6aFLuKJBR.png
因為店長有看到可愛女性就會暈倒的毛病(監督：……！？
故在國中同學送店長回家休息的這段時間裡，紬和監督便開始了幫忙擠香草霜淇淋和草莓霜淇淋的顧店任務～
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 4:38 AM
https://images.plurk.com/7qAEatCGl8StkwqH9nGOr3.png https://images.plurk.com/5hwNZpmnbqvNFbdAK670V9.png
救命啊，你竟然也會「噗……！」嗎 (是粉
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 4:39 AM
https://images.plurk.com/1DPGLODKutqf2DwlNWuf0N.png https://images.plurk.com/2OQL9aTBxWOwsJySlJlGYd.png https://images.plurk.com/5eYfUo1biiA9oeVSx16PTA.png
紬：我想這已經成為絕響了喔，カズくん
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 4:39 AM
- - - - - - - -
∞🌹
@Mus_
Thu, Jan 21, 2021 4:40 AM
Thu, Jan 21, 2021 5:21 AM
是說小萌的翻譯真的是沒救了
明明是要表達遞出的動作以及是(はい)的意思，卻被統一翻成來了
晏琦🌈
@like8059
Thu, Jan 21, 2021 6:40 AM
那時候看到這個我也是在笑。
不過這點子應該是出自於日本某位女士賣冰淇淋，每次都裝入甜筒中的形狀不同。引發一陣朝聖風潮。
不過後來那位女士越來越熟練後，就做不出那種特色冰淇淋了。

剛好曾經看過這種新聞。
晏琦🌈
@like8059
Thu, Jan 21, 2021 6:47 AM
技術超爛阿姨做的「極醜冰淇淋」爆紅！離職後顧客跪求「員工苦練」：沒人做得出來
載入新的回覆