NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 4:43 AM
小時候被逼著看了不少亞森羅蘋
剛剛發現NETFLIX有劇集,然後我才發現原來這是法國小說,亞森羅蘋是法國人
畢竟小時候根本沒有概念看的又是中文
那個時候我甚至因為這個翻譯覺得這個人應該長得像蘋果⋯⋯或是有蘋果的味道(????
掰噗~
@baipu
覺得
Wed, Jan 20, 2021 4:43 AM
不要問, 很恐怖
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 4:44 AM
看了第一集覺得普,那個魅力感時有時無
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 4:44 AM
哦甚至我第一次聽到青森蘋果的時候也有想到這個人(他要哭了
Green
@XxGreenxX
說
Wed, Jan 20, 2021 4:57 AM
netflix劇集好看嗎??
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 5:04 AM
Green
: 我目前看了兩集還是覺得普
他是屬於"現代亞森羅蘋"的拍法 但整體智謀設計沒啥新鮮的
打發時間還可以
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 5:24 AM
⋯⋯(看到監獄用菸打通獄友關係)
那個該死的黑色包裝!那個該死的菸稅!好貴QQ感同身受的感覺到那個價值(
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 6:13 AM
呃⋯⋯有些超過時直男高潮點我有點不行
整個架構都太小兒科了
不能帶腦看
æ洃藍5201314♡ℍ𝕂
@aw2905
Wed, Jan 20, 2021 6:22 AM
羅蘋像蘋果 XDDDDDD 那翻成魯邦呢?
這部看到的評語滿兩極的…謝謝幫正式消火(
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 7:54 AM
æ洃藍5201314♡ℍ𝕂
: 不知道 我對魯邦的印象已經被魯邦三世卡死ㄌww
我覺得好評應該都是業配吧
真的有在看東西的應該是看不下這種劇
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 7:55 AM
看到第三集還第四集,我放棄ㄌ
太智障了漏洞太多了
如果是一個原創劇集走一個不太嚴謹的路線我可以
但你要打著亞森羅蘋的招牌寫這種自我高潮的劇本我不行wwwww
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 7:55 AM
Green
: 千萬別看(大喊
Green
@XxGreenxX
Wed, Jan 20, 2021 8:33 PM
好知道了!!!辛苦妳探雷了(摸摸
Green
@XxGreenxX
Wed, Jan 20, 2021 8:33 PM
可惜了亞森羅蘋可是我的童年讀物呢
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 11:36 PM
Green
: 真的是太可惜了...在這個滿大街(X)都是福爾摩斯的年代, 我覺得現在應該已經有很多人根本沒聽過亞森羅蘋了吧...好不容易出了一個劇結果真的有夠爛太可惜了QQ
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Wed, Jan 20, 2021 11:41 PM
喔幹魯邦三世的設定原來是羅蘋的孫子喔(現在才知道
Green
@XxGreenxX
說
Thu, Jan 21, 2021 2:03 AM
我沒想到原來Netflix也出雷劇呢,之前聽到幾個都很棒
Green
@XxGreenxX
說
Thu, Jan 21, 2021 2:03 AM
可惜我不是追劇的人,不然會想看Queen's Gambit
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Thu, Jan 21, 2021 5:22 AM
Green
: NETFLIX現在已經變成是大撒幣政策了吧XD
甚麼劇本都投資 亂槍打鳥總會打到幾個好的的感覺
但最近真的看了不少水平很普的東西
æ洃藍5201314♡ℍ𝕂
@aw2905
Thu, Jan 21, 2021 5:43 AM
就是因為都是在翻這個姓才問的啊 XDD
Green
@XxGreenxX
說
Fri, Jan 22, 2021 1:28 AM
NWCF★豹豹3.0
: 原來這也是Netflix Original系列嗎??我還以為是那們買來的劇
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Fri, Jan 22, 2021 1:52 AM
æ洃藍5201314♡ℍ𝕂
: 我知道她可以翻魯邦 我知道魯邦三世 但我沒有串起來哈哈哈哈哈哈乾
NWCF★豹豹3.0
@elbarnoder
Fri, Jan 22, 2021 1:58 AM
Green
: 4!
載入新的回覆
剛剛發現NETFLIX有劇集,然後我才發現原來這是法國小說,亞森羅蘋是法國人
那個時候我甚至因為這個翻譯覺得這個人應該長得像蘋果⋯⋯或是有蘋果的味道(????
他是屬於"現代亞森羅蘋"的拍法 但整體智謀設計沒啥新鮮的
打發時間還可以
那個該死的黑色包裝!那個該死的菸稅!好貴QQ感同身受的感覺到那個價值(
整個架構都太小兒科了
不能帶腦看
這部看到的評語滿兩極的…謝謝幫正式消火(
我覺得好評應該都是業配吧
真的有在看東西的應該是看不下這種劇
太智障了漏洞太多了
如果是一個原創劇集走一個不太嚴謹的路線我可以
但你要打著亞森羅蘋的招牌寫這種自我高潮的劇本我不行wwwww
甚麼劇本都投資 亂槍打鳥總會打到幾個好的的感覺
但最近真的看了不少水平很普的東西