ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Jan 18, 2021 10:03 AM
1
不喜歡台語、不喜歡台文、不喜歡台羅、不喜歡某些偏激使用者,都是個人選擇和生命經驗,但是因此隨便說出「羅馬拼音就是中共在用的」也太過分了吧。客家話也有客羅,原住民族語也有規範的羅馬字啊。
hippo4258
Mon, Jan 18, 2021 10:04 AM
是說中國的拼音也不叫羅馬拼音
kitty4080
Mon, Jan 18, 2021 10:05 AM
中國用的是漢拼,跟單純的羅馬拼音不一樣吧???
ಠ_ಠ
Mon, Jan 18, 2021 10:05 AM
他應該看到羅馬字母就都算成羅馬拼音,這樣也沒錯啦,不過確實中國的拼音不一樣。精確點說:全世界用羅馬字母的語言超多,都有自己的規則
dog1546
Mon, Jan 18, 2021 10:07 AM
認同噗首
spider5036
Mon, Jan 18, 2021 10:10 AM
日文也是用羅馬拼音ㄛ
ಠ_ಠ
Mon, Jan 18, 2021 10:14 AM
台灣本土語言都有自己的羅馬拼音系統了,倒是華語的亂七八糟
台灣的拼音系統爭議 - 维基百科,自由的百科全书
地名路標也不一致
看過不少人為了讓非母語人士能念出華語,用羅馬拼音標注,但常常只有兩種下場:
1. 用英語的邏輯憑感覺亂拼,毫無系統,每個人拼的可能都不太一樣
2. 跑去用中國的漢語拼音……
但是華語羅馬拼音這件事提出來討論的時候反對的人往往也是像噗首的例子這樣,看到羅馬字母就覺得是中共的@@
knight4006
Mon, Jan 18, 2021 10:17 AM
護照上還不是用拼音
longan2827
Mon, Jan 18, 2021 7:24 PM
注音符號二式這東西似乎全台灣大多當它不存在
longan2827
Mon, Jan 18, 2021 7:26 PM
通用拼音也差不多下場
通用拼音 - 维基百科,自由的百科全书
載入新的回覆
台灣的拼音系統爭議 - 维基百科,自由的百科全书
地名路標也不一致
看過不少人為了讓非母語人士能念出華語,用羅馬拼音標注,但常常只有兩種下場:
1. 用英語的邏輯憑感覺亂拼,毫無系統,每個人拼的可能都不太一樣
2. 跑去用中國的漢語拼音……
但是華語羅馬拼音這件事提出來討論的時候反對的人往往也是像噗首的例子這樣,看到羅馬字母就覺得是中共的@@
通用拼音 - 维基百科,自由的百科全书