南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:30 PM
Fri, Jan 15, 2021 12:46 PM
2
今天和男友一起看《靈魂急轉彎（SOUL）》
這是我的二刷，第一次看是和學妹一起看的中文版。在進入心得以前說個題外話，認真覺得人生中的每個「yes」都能有不同的收穫，即便是那些看起來好像不好的、原先以為沒有興趣的、或是他人看起來感到很糟的，經歷過後總是會有不一樣的感觸。
靈魂急轉彎
心得下收
有雷
掰噗~
@baipu
說
Fri, Jan 15, 2021 12:30 PM
對不起
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:31 PM
看了英文版後意外的，我很喜歡中文版，甚至是某些橋段我更喜歡中文版的台詞，中文版的語句和英文中譯字幕的並不完全一樣，甚至說我覺得有些是中文版才有的韻味。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:31 PM
Fri, Jan 15, 2021 2:23 PM
像是喬剛掉入投胎先修班的地方時，Jerry請調皮的小靈魂們安靜時，中文版是說「安靜小土狼～」搭配上手勢非常、非常的可愛，可惜英文版的中譯字幕並沒有提到小土狼
（但也必須說我的英文程度沒有那麼好，所以我也聽不出來原文是否有說到類似小土狼這樣的詞）
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:32 PM
我很喜歡這部電影，它的每一刻都撼動我的靈魂。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:32 PM
Fri, Jan 15, 2021 1:18 PM
男友在看完後分享了一個PTT的心得給我，PO主把那幽微而隱晦的主旨點明，讓一切變得更加的具體，不單單只是深受感動且啟發，而是更深層的。
Re: [負雷] 靈魂急轉彎美式心靈雞湯 - 看板movie
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:33 PM
我非常認同那篇回覆的PO主說的，《SOUL》這部電影「體驗生活的每一刻」，不單純只是「好好享受生活」而已。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:34 PM
不少心理學派都提到了「經驗」以及「此時此刻」，以及最近非常紅的「正念」，都是試著提醒眾人沉澱心情，去感受當下、去感受與身體、與他人、與世界的連結。那是那麼重要卻又被世人遺忘的事情。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:36 PM
那不單是享受生活，生活才不是全部都讓人享受哈哈。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:40 PM
即便是受傷、憤怒，也試著感受，感受自己的情緒變化，感受因為這樣的情緒身體有什麼行動、想法又有什麼改變；覺察與世界的連結，風吹在臉上的感覺、水的溫度、下雨的聲音；又或是試著與他人的連結，即便是聽起來帶刺的字句，也潛藏著對方的防衛。如同22號對理髮廳那個說話酸溜溜的保羅說的「他一直攻擊我來掩飾他夢想破碎的心」。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:42 PM
說到在這裡想分享家族治療大師Satir的一段話：
當我內心足夠強大
你指責我，我感受到你的受傷
你討好我，我看到你需要認可
你超理智，我體會你的脆弱和害怕
你打岔，我懂得你如此渴望被看到
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:43 PM
Fri, Jan 15, 2021 12:43 PM
去「經驗」那些，可能看似不完美甚至是糟糕透頂的事情。當我們對人生說「yes」，我們可能會得到更多不一樣的覺察。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:43 PM
「我以為達到（在舞台上演奏的夢想）後一切就會變得不一樣。」
喬在演奏完之後這麼對桃樂絲這麼說。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:44 PM
但讓世界不一樣的從來不是夢想，而是我們自己。
意義治療大師Frankl認為「從來就不是人去探問人生有什麼意義，因為人生才是對人類拋出問題的一方，人生隨時都在向你拋出問題。重點是我們如何回答人生拋出的提問。」
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:44 PM
當遇到挫折、困擾跟失敗的時候，我們可能以為只要做到「什麼」，事情就能迎刃而解，好比達成夢想、找到自己的心之所向甚至是去諮商，但事實上並不會，人生並不會因為達成夢想或是找到自己的心之所向或是去諮商，突然就變得一帆風順。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:44 PM
就像桃樂絲說的老魚和小魚，「這就是大海」。我們一直都在海裡，而我們有沒有察覺、有沒有感受到。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:46 PM
Fri, Jan 15, 2021 1:18 PM
如同喬和22號一直在找尋人生的火花。但Spark Moment一直都藏在生活裏面。
在和男友討論的過程中，他說他有點難以感同身受喬演出完的那種失落，因為他從來就不是對上台演出抱有什麼樣的期待，就是演奏完，看到台下的人由衷的讚嘆以及掌聲時，他就能感受到快樂。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:46 PM
聽到男友的分享，哇我很難以描述我當下的心情，但這就像是最後的一塊拼圖。對！這個就是重點之一！
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:47 PM
在故事的一開始，喬其實失去了與他人的連結，他只專注在自己身上，只在意自己的夢想有或是沒有實現。
像是明明是那麼熟悉的理髮師，卻從沒有問過對方的生活只聊爵士；或是前往/離開二分音符時，絲毫不在意行人以及車輛，即便危險離自己那麼近他都沒有注意到。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:48 PM
感覺失去了與他人以及世界的連結，那種「共有」、「同在」的感覺。
好像活在自己一人的世界裡面，並不是真正的活著，每天都漂浮在半空一樣。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:50 PM
喬以為達到了夢想，人生就會不一樣，可能會充滿著精采以及興奮。
但是卻沒有。
他好像還是空的。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:52 PM
在這裡發生的轉折，我深受感動。
我很喜歡當喬回到自己的家，坐在琴前，回想22號用他的身體經驗到的事情。讓我的眼淚不斷流出，即使二刷也還是不聽使喚的眼淚。
那不只是單純的看到在22號的眼中，世界的美好以及有趣。更多的是那種生命的存在以及單純、真誠的本質。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:53 PM
22號擁有好奇心地面對發生的事情，同時真誠地說他的感受，而也是那些好奇與真誠，讓22號與他人產生了連結。他好奇康妮的轉變、好奇理髮師的生活、並且真誠的與保羅以及喬的母親互動。
這一切都讓他（22號）開始「存在」。
也因為如此他開始發現世界原來不是他想像地那麼糟，他好像也不是像他自己所想像地那麼不好。
他有了好像可以活著的自信。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:54 PM
不知道是不是22號在那時候的「感覺」流入了喬的心裡，喬一邊彈琴一邊也回想自己的人生。
喬發現他的人生、他的生命裡也經歷了很多很美好、很炫爛的時刻。但在他「察覺」之前，那都是「日常生活」，都只是「過往雲煙」。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:54 PM
像是與父親一起聽唱片、和母親一起看海、海浪沖刷過腳底的感覺、教導阿寇打鼓、又或是年少時在屋頂看的煙火……有些與音樂有關有些則無，但是都很溫暖。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:55 PM
在那個當下也許他意識到，原來這就是火花，這就是「活著」。
他的生命不是沒有意義的（喬在自我堂看到自己的人生時脫口而出）。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:55 PM
我很喜歡這部電影，不是那麼轟轟烈烈，也不是那麼慷慨激昂，但是非常生活化。好像是很溫柔的眼睛，看著不同個性的人放入這樣的背景脈絡當中，會是怎麼樣的人生、會有什麼樣的故事。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:55 PM
『故事要傳達的並不單純只是「好好享受生活喔！」
而是對於「熱情」、「偉大」、「必須要成就一個什麼」的一個叩問，電影並沒有貶低這些價值，而是問：「除了這些，還有沒有別的呢？」』──引自newyellow, PTT
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:56 PM
我想生命並不是要求我們一定要完成什麼，或是要成就什麼。當然，如果能有成就當然很棒，但是沒有也沒有關係，不是每個人都一定要怎麼樣。光是「我」存在，就是世界的禮物。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:56 PM
生命可能很糟、也可能很美，重點是我們選擇看到什麼。而活在當下，去感受與世界的連結，也許就可以看到世界最美的一面。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 12:56 PM
Fri, Jan 15, 2021 2:23 PM
最後，
不排斥中文配音的真的可以看看安靜小土狼太可愛
拜託我想到之後出關如果想講安靜小土狼當梗卻沒人聽懂就感到好寂寞
RB/小小冰
@82tree
Fri, Jan 15, 2021 1:12 PM
哈哈哈哈哈哈哈！中配很棒吧！！
我好喜歡綠茶妳的心得
現階段的我寫不出這樣的心得，
覺得我腦袋裡還有很多想不懂的事情，
也還做不到，不過很喜歡，
維持這種反覆思考的感覺。
我很喜歡妳引用Satir的那段話，
足夠強大的時候，其實會看到更多。
我有感覺到，自己逐漸容易感受自己的情緒，
也慢慢發現自己，其實擁有很多力量，
偶爾也能照亮自己。
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 2:26 PM
RB/小小冰
: 謝謝！so sweet～我也很喜歡Satir的那段話非常溫柔，當我們足夠強大，就可以不再被言語表面的刺所螫傷，也可以開始照亮自己
南野Reira☆
@Reirayu
Fri, Jan 15, 2021 2:26 PM
啊然後我發現是小土狼不是小胡狼
，那即使有看中文版應該也聽不懂我在說什麼哈哈阿哈哈哈哈哈哈
娜塔♤現生忙碌
@hawk1307
Sat, Jan 16, 2021 5:00 AM
您好，路過看到您的觀影心得覺得很棒
我看完的時候已經認為這部電影是很深入探討人生的某些議題，您分享的內容又帶了更多的細節和回應，真的很謝謝您
南野Reira☆
@Reirayu
Sat, Jan 16, 2021 12:56 PM
娜塔♤現生忙碌
: 謝謝！
心得能收到稱讚真的太開心了，因為二刷之後看到也記得更多細節，細細品嚐之後，再次覺得真的很棒，也很謝謝您的回應
載入新的回覆
這是我的二刷，第一次看是和學妹一起看的中文版。在進入心得以前說個題外話，認真覺得人生中的每個「yes」都能有不同的收穫，即便是那些看起來好像不好的、原先以為沒有興趣的、或是他人看起來感到很糟的，經歷過後總是會有不一樣的感觸。
靈魂急轉彎
心得下收
有雷
Re: [負雷] 靈魂急轉彎美式心靈雞湯 - 看板movie
當我內心足夠強大
你指責我，我感受到你的受傷
你討好我，我看到你需要認可
你超理智，我體會你的脆弱和害怕
你打岔，我懂得你如此渴望被看到
喬在演奏完之後這麼對桃樂絲這麼說。
意義治療大師Frankl認為「從來就不是人去探問人生有什麼意義，因為人生才是對人類拋出問題的一方，人生隨時都在向你拋出問題。重點是我們如何回答人生拋出的提問。」
在和男友討論的過程中，他說他有點難以感同身受喬演出完的那種失落，因為他從來就不是對上台演出抱有什麼樣的期待，就是演奏完，看到台下的人由衷的讚嘆以及掌聲時，他就能感受到快樂。
像是明明是那麼熟悉的理髮師，卻從沒有問過對方的生活只聊爵士；或是前往/離開二分音符時，絲毫不在意行人以及車輛，即便危險離自己那麼近他都沒有注意到。
好像活在自己一人的世界裡面，並不是真正的活著，每天都漂浮在半空一樣。
但是卻沒有。
他好像還是空的。
我很喜歡當喬回到自己的家，坐在琴前，回想22號用他的身體經驗到的事情。讓我的眼淚不斷流出，即使二刷也還是不聽使喚的眼淚。
那不只是單純的看到在22號的眼中，世界的美好以及有趣。更多的是那種生命的存在以及單純、真誠的本質。
這一切都讓他（22號）開始「存在」。
也因為如此他開始發現世界原來不是他想像地那麼糟，他好像也不是像他自己所想像地那麼不好。
他有了好像可以活著的自信。
喬發現他的人生、他的生命裡也經歷了很多很美好、很炫爛的時刻。但在他「察覺」之前，那都是「日常生活」，都只是「過往雲煙」。
他的生命不是沒有意義的（喬在自我堂看到自己的人生時脫口而出）。
而是對於「熱情」、「偉大」、「必須要成就一個什麼」的一個叩問，電影並沒有貶低這些價值，而是問：「除了這些，還有沒有別的呢？」』──引自newyellow, PTT
不排斥中文配音的真的可以看看安靜小土狼太可愛
拜託我想到之後出關如果想講安靜小土狼當梗卻沒人聽懂就感到好寂寞
我好喜歡綠茶妳的心得
現階段的我寫不出這樣的心得，
覺得我腦袋裡還有很多想不懂的事情，
也還做不到，不過很喜歡，
維持這種反覆思考的感覺。
我很喜歡妳引用Satir的那段話，
足夠強大的時候，其實會看到更多。
我有感覺到，自己逐漸容易感受自己的情緒，
也慢慢發現自己，其實擁有很多力量，
偶爾也能照亮自己。
我看完的時候已經認為這部電影是很深入探討人生的某些議題，您分享的內容又帶了更多的細節和回應，真的很謝謝您