ಠ_ಠ
@anonymous
flüstert
Thu, Jan 14, 2021 7:27 AM
2
只有我覺得「只有我」文很讓人煩躁嗎
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:28 AM
是說「只有我......還是......」這種格式的文到底從哪裡來的
英文好像有類似的常用句型，看影集常常看到
rum4603
Thu, Jan 14, 2021 7:28 AM
對 只有你
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:28 AM
Thu, Jan 14, 2021 7:34 AM
Is it just me or... 的台詞
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:29 AM
但是英文講起來就還好的感覺
為什麼一到中文就整個變味(
panda3385
Thu, Jan 14, 2021 7:29 AM
鵝不知道該從哪裡吐槽起
salmon9774
Thu, Jan 14, 2021 7:29 AM
你幹嘛還用
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:29 AM
還是這也算是外來語呢(思考
egg3317
Thu, Jan 14, 2021 7:29 AM
英文我也覺得滿煩ㄉ
scone3322
Thu, Jan 14, 2021 7:29 AM
不是只有你
而且也不是只有你發過這個問題
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:30 AM
印象中英文裡好像都是用在反諷的狀況
cream5669
Thu, Jan 14, 2021 7:30 AM
莫名好笑
tomato5380
Thu, Jan 14, 2021 7:30 AM
那「是說」開頭呢
longan6
Thu, Jan 14, 2021 7:30 AM
"只有我"不知道該怎麼改才好
whale615
Thu, Jan 14, 2021 7:32 AM
會煩躁+1自動跳過
我獨醒
+
好想有同伴附和我
的衝突感
不喜這說法的人發文也很常見XDD
cocoa8590
Thu, Jan 14, 2021 7:33 AM
有沒有人也⋯⋯
whale615
Thu, Jan 14, 2021 7:34 AM
有沒有人要買火柴啊
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:35 AM
不過也是要看後面接的話題吧
話題能引起共鳴就是好討論，話題讓人煩躁就讓人煩
嗯，所以還是後面的話題(?
squid4246
Thu, Jan 14, 2021 7:35 AM
Ptt出現只有我文都一片噓的
bun4926
Thu, Jan 14, 2021 7:37 AM
英文 "Am I the only one..." 聽起來超討人厭的XDD
carrot2746
Thu, Jan 14, 2021 7:37 AM
討拍感強烈的句法
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:37 AM
whale615: 我覺得主要是那個獨醒感讓人覺得假清高(?
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:38 AM
啊不就你好棒棒(白眼)
bun4926
Thu, Jan 14, 2021 7:38 AM
講到這個一定要請出這張圖
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:39 AM
IS IT ME, OR...?在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:40 AM
是個收錄在字典裡的常用句型
實務上讓人煩躁(
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:41 AM
bun4926: Am I your only one?
ಠ_ಠ
Thu, Jan 14, 2021 7:41 AM
(xxx
witch7993
Thu, Jan 14, 2021 7:52 AM
onion1967
Thu, Jan 14, 2021 8:30 AM
我倒覺得那些用倭寇語的很煩
soba9643
Thu, Jan 14, 2021 8:36 AM
witch7993:
cream5669
Thu, Jan 14, 2021 10:01 AM
witch7993: 乾笑死
載入新的回覆
英文好像有類似的常用句型，看影集常常看到
為什麼一到中文就整個變味(
而且也不是只有你發過這個問題
我獨醒+好想有同伴附和我的衝突感
不喜這說法的人發文也很常見XDD
有沒有人要買火柴啊話題能引起共鳴就是好討論，話題讓人煩躁就讓人煩
嗯，所以還是後面的話題(?
實務上讓人煩躁(