不知道為什麼突然想到拿這個梗來損人……

下官乃是京都人士 雖然眼下我大米國是國難當頭、百業蕭條、天災人禍接踵而來 但是 只要我們不輕言放棄 相信在敗燈您老人家的領導之下 必然是萬眾一心、將士用命 舊金山投降是指日可待呀

翻譯：原文是廠公的地方變成敗燈，沒種的意思。
萬眾一心（但是是什麼心就不好說了，怕不是都想取他的命奪他的權）將士用命（不過說不定會兵變）
舊金山投降…嗯，其實在某個古老的遊戲裡面日軍劇本最後米軍將領是在舊金山大橋旁的大和號上簽降書的