【毛丸在翻譯】「11月13日」#男性艦娘時空

偉大的來源：

ジャックローズ on Twitter

前情提要：

@Hasuko - 【毛丸在翻譯】「龍田」#男性艦娘時空 偉大的來源： 前情提要： 成為男性艦娘的人通常...

所謂的解體，就是解除艦娘的機能並且再也沒辦法成為艦娘的處置。
雖然現在發展到男性艦娘時技術已經進步到解體就能恢復本來人類的姿態，但對初期的艦娘而言解除艦娘的機能也會沒辦法再維持生命活動，跟安樂死是同義詞。

【大淀】
其實是真正的艦娘。
因為都在鎮守府處理文書工作，所以幸運地沒有像其他艦娘那樣陷入回不來的慘狀。
由於現在完全禁止女性與未成年者擔任艦娘，所以是以「前大學生三浦(23歲)」的假身分繼續在鎮守府任職。
目前混在男性艦娘群中，似乎正為了跟其他人沒什麼共通話題而苦惱著。

大淀這時跟島風、川內、鹿島、青葉那幾位一樣沒有畫圖只有文字稿，不過剛好這篇有提到就附上來。

電話「你好這裏是暑期乖寶寶煩惱諮詢室」

大淀「…請別說出去哦，我雖然是正宗艦娘但最近大家都只追求討好男性艦娘，而我這個真正的女性卻完全不受男性歡迎了，身為純正的女人實在有夠沒面子我好難過(´:ω:｀)」

電話「又是艦娘噢…(白眼)」

大淀「跟同事一起出去吃外食總是蓋飯啦麵啦那些油膩膩的東西說。雖然我是不會推掉但你不覺得那些男性艦娘也應該學著吃些比較有女人味的餐點嗎！(｀ε´ )」

電話「那個…我們這裏並不是商量那種事的地方哦…」

大淀「還有還有」

電話「啊、不行了，她根本沒在聽我說話」

電話「你好這裏是暑期乖寶寶煩惱諮詢室」

大淀「我邀全鎮守府唯一純男性的提督出去約會結果他卻因為已經跟其他男性艦娘約好要去喝兩杯以那邊為優先所以推掉我的邀請(涙」

電話「我想妳去搭訕鎮守府以外的男性應該就會有不錯的結果了(隨便講講)」

大淀「原來還有這招啊…！呵呵、男人們我來啦！」

電話「你好這裏是暑期乖寶寶煩惱諮詢室」

大淀「我聽從你的建議到大街上搭訕男人，但他們全都驚惶失措地大喊「會被變成艦娘！」逃掉了…」

電話「唉…畢竟也不是全部的人都想成為艦娘嘛」

大淀「沒異性緣真的好苦」

電話「干我屁事」

電話「你好這裏是暑期乖寶寶煩惱諮詢室」

大淀「由於最近吃的次數變多，讓我喜歡上麵食了」

電話「真、真是恭喜妳呢。妳喜歡吃什麼麵呢」

大淀「麵硬蔬菜醬油雙份大蒜豬背油多多」

電話「那個能歸類在一般的麵食嗎…？」

電話「你好這裏是暑期乖寶寶煩惱諮詢室…又是妳對吧？」

大淀「夕立小姐今天踏上旅程了。這下現役的艦娘除了我就全是男性艦娘了呢…
只有我這樣恬不知恥地活著真的好嗎？」

電話「啊、這人是認真的」

大淀「那戒指是？」

夕立「這個？是他拿來給我的哦。說是提督先生給我的…真是的…都不嫌太遲了嗎啵咿。
雖然我失去了慣用的右手，但這種時候就會覺得還好是左手留了下來呢」

夕立「哎嘿嘿—…戒指真漂亮呢」

大淀「(´:ω:｀)(…我也好想要噢)」

那個他指的應該是鈴木先生吧……上次探望夕立的時候拿來的。

等等越後面越

前面有出現過島風他們嗎？

玉米人@叫這傢伙不要再抖內了 :
除了瑞鶴、大井、北上、摩耶、比叡是我還沒貼到，其他還沒看過的都是目前只有文字設定的男性艦娘。
有的甚至到了現在都還沒有個人圖……

本物還有北上…
前面「又是你」那一個回噗裡面
“除了我[救]全是男性”

還活著就還有希望啊夕立君