ಠ_ಠ - p/o5v9rk - 讀噗

@anonymous

偷偷說

Sat, Jan 2, 2021 3:44 AM

1

https://images.plurk.com/4742KLN5D3znmVAFcZAS0n.jpg

現在小朋友都看這種的嗎

而且不知道為什麼是簡體字的繪本

Sat, Jan 2, 2021 3:44 AM

（擔憂

Sat, Jan 2, 2021 3:45 AM

故事內容大丈夫？

Sat, Jan 2, 2021 3:46 AM

這是哪邊的繪本挖

Sat, Jan 2, 2021 3:46 AM

…槽點太多了吧

Sat, Jan 2, 2021 3:46 AM

來吃早午餐店裡放ㄉ...

Sat, Jan 2, 2021 3:47 AM

記得之前哪裡看到好像有兒童繪本漸漸中國化的噗
然後沒什麼人注意這一塊

Sat, Jan 2, 2021 3:48 AM

娃，原本想說如果是圖書館的就想寫信看王婉諭委員能不能去關心

Sat, Jan 2, 2021 3:48 AM

中國繪本怎麼寫這種

Sat, Jan 2, 2021 3:49 AM

狼性（ㄟ

Sat, Jan 2, 2021 3:54 AM

不知從何吐槽起⋯⋯

Sat, Jan 2, 2021 3:59 AM

給小朋友看這個真的可以嗎

Sat, Jan 2, 2021 4:11 AM

這什麼白癡劇情

Sat, Jan 2, 2021 4:17 AM

明明台灣有很多好的繪本然後放這種……??

Sat, Jan 2, 2021 4:20 AM

pigeon2059: 早午餐店會去跟你買認真的繪本來放？想太多了吧
當然是便宜又好取得的就好啊
他在賣餐點又不是主打幼教

Sat, Jan 2, 2021 4:23 AM

parrot142: 沒錯啦但是便宜到內容這麼奇怪的也是蠻奇葩的

Sat, Jan 2, 2021 4:26 AM

我以為早餐店或餐廳放的書本漫畫都是老闆自己家裡沒有要看的拿過來，原來會有特別另外買的

Sat, Jan 2, 2021 4:33 AM

可能自己也不想要就丟店裡書架吧

Sat, Jan 2, 2021 4:36 AM

難怪最近有打算要求出版業中國來的繪本要審查、這種東西出版成兒童繪本本身就是很奇怪的吧

說

Sat, Jan 2, 2021 5:15 AM

內容還好，早期像是格林童話等級的都有輕微血腥暴力的元素在裡頭

說

Sat, Jan 2, 2021 5:18 AM

我要推薦兩本我喜歡的繪本

The Bear That Wasn’t

說

Sat, Jan 2, 2021 5:20 AM

【馬尼讀繪本】人要做回人、動物要做回動物，竟是一件不容易的事──3本值得深思的繪本

Sat, Jan 2, 2021 5:22 AM

是說最近國小有教對面的拼音了嗎？繪本上那個羅馬拼音

Sat, Jan 2, 2021 10:20 AM

這本繪本感覺是西台灣那邊的，整本都簡體字而且有奇怪的用語，這個故事也超莫名其妙的

是狐狸騙了野狼害他尾巴被砍斷，野狼來找狐狸算帳狐狸又騙他說被獵人打（就噗首那張），野狼心軟把他背去療傷，狐狸在他背後想：真笨啊！沒了。

Sat, Jan 2, 2021 10:21 AM

原本是小朋友來問我字怎麼唸，我覺得怪怪就看了下內容覺得母湯

Sat, Jan 2, 2021 10:34 AM

可以跟店家反應看看？

載入新的回覆