小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 1:22 PM
(在看露伴第二話)
已經看過小說版的我看得好害怕.............(
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 1:22 PM
等播完以後我再來講會劇透的感想
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 1:52 PM
看完了。
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 1:53 PM
中間的部分有點長，但大抵添加的部分還行...
不過我想知道沒有字幕大家看的懂這個劇情嗎()
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 1:53 PM
於是以下憑記憶的劇透(還沒看的人請迴避)
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 1:56 PM
「苦瞎嘎啦」是禁字。
這個字是不能被講出來的，所以沒被記載在任何文獻上，像是禁忌一般的，從任何地方刪去。
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 1:59 PM
知道這個字的人，會開始對這個字產生興趣，隨著在意的程度變得越來越強烈，不吃不喝不睡，想盡辦法想找出這個字的意思，直到腦被這個字佔滿，講出來的話語只剩這個字也不會停。
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 2:01 PM
然後因為這個字是禁字，所以
「在天堂之門裡無法寫下這個字」
(因此露伴一寫上以後就被消去了)
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 2:02 PM
並且在小說裡頭最後還提到
「你們應該也注意到了，苦瞎嘎拉不是真的那個字，因為那個字無法寫在這裡。」
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 2:05 PM
嗯~~~~不管怎樣~~~~
實寫化大感謝(好好看)
小山羊
@arni0102
Tue, Dec 29, 2020 2:05 PM
對了，實寫化原本露伴老師都要開始產生興趣了卻被女編輯打斷，所以其實女編輯救了他XD我滿喜歡這樣的添加的
載入新的回覆