光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Dec 16, 2020 8:37 PM
Fri, Dec 18, 2020 10:45 PM
10
短漫／圖翻譯串
－不符責任我流翻譯
－歡迎友／粉委託（無幣），下面放連結即可
－不接小說，也不接太大串的
－請自重及諒解本人需要上班，不要一下子放太多連結
－未必逐字翻譯，視乎情況可能只翻大意
－不要擅自轉載／商用
－在一個翻譯結束後歡迎隨意插樓回覆
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Dec 16, 2020 8:38 PM
あぷ on Twitter
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Dec 16, 2020 8:40 PM
Fri, Dec 18, 2020 7:54 PM
巳：新曲的主題是妒忌心重的男友．．．你們甚麼時候會妒忌戀人呢？
虎：不受歡迎的男人才會妒忌，我沒有這樣的經驗
巳：看來不能參考御堂桑呢。
悠：我才不會妒忌呢．．．
巳：亥清桑真好懂
狗：嗯，如果女友跟其他男生在一起很快樂的話，說不定我會妒忌！
怎樣啦？
木木★Zzzz
@bi8482
Thu, Dec 17, 2020 12:19 AM
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Thu, Dec 17, 2020 12:57 AM
怎樣啦不可以有女朋友哦？
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Fri, Dec 18, 2020 9:51 AM
原稿のひもの on Twitter

原稿のひもの on Twitter

乖巧期待Hikari有空的時候能幫忙翻譯精神糧食
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 9:52 AM
芝士/小靖 | Shevoj : 沒問題！
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 12:20 PM
くろぽめ on Twitter
 71漫畫
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 7:53 PM
藤子 on Twitter
你裡面有穿嗎?
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:11 PM
Fri, Dec 18, 2020 8:11 PM
原稿のひもの on Twitter

原推：拿帥臉沒撤
剛交往不久的狗虎狗（虎→→→狗的感覺)
有kiss（不如說只有kiss）

正文：明明說是從朋友開始，但或許因為是從接吻開始的關係
這傢伙毫無顧慮的吻過來
而且不知道為甚麼總是像要吃掉我的牙齒一樣攻過來
「抵抗好像有點那個，但就這樣接受又好像有點不對」
這樣想著，做著「甚麼反應也沒有」的半吊子的反抗
就這個公式繼續下去的話也很困擾，男人太多未知數了．．．
＊彼此都懷疑對方是自己為朋友
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:12 PM
不如說，不去細想的話（阿虎）真的很會接吻呢，真的很習慣這種事情
（睫毛真的很長）
不可能跟是團員，又是男人，喜歡女生的對象繼續下去吧
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:16 PM
第二頁
光是接受已經是損失了，再去追求甚麼也沒用
喜歡上已經夠空虛，反正最後會離去
終於離開了
喂，透真
給點反應吧，好之類的，不好也可以
有點動搖（心動）了．．．
怎麼了？可愛？最少說我是個好男人啊！
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:28 PM
原稿のひもの on Twitter
*被悠訓話了
阿虎，對不起，我不是故意推開你的
我不是討厭阿虎，不如說是喜歡呢（作為團員）
所以
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:39 PM
Fri, Dec 18, 2020 8:39 PM
你就故意用我想聽的話來討我歡心？
你不用擔心，我一定會用最棒的表演來讓觀眾如癡如醉
影響工作的話，對最重視ＺＯＯＬ的隊長來說很麻煩吧？
也不是這樣說，與其說是討你歡心，不如說是不想這麼僵
不是一般都會想保持友好的關係嗎？
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:43 PM
第二頁
哈哈哈友好嗎？
一起去吃飯，一起去演唱會，然後互相說感想，還會下棋？
我才不想要這樣的夜晚，這個話題到此結束！
虎，不是說從朋友開始嗎？
所以說
即使是女生，也不是從友好感開始就交往吧？
也有所謂的順序，從朋友開始親近．．．
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:49 PM
第三頁
然後交往，也有這樣進展的吧？
（不滿意）
這是讓步吧？你也想找個折衷點吧？只有一方面生氣我也很困擾！
原來如此。嘛怎樣都好，但透真，我有疑問
甚麼？
「團員」和「朋友」那邊的關係有前進到？
甚麼？這個嗎？我不覺得有退步，總之就想前進？
（這邊不是很肯定）
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:54 PM
第四頁
咦是不是讓你混亂了，難得我積極的考慮了
從哪裡開始

從這裡
不要給我一點都不色的反應！
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 18, 2020 8:56 PM
Fri, Dec 18, 2020 9:01 PM
第五頁
是攝影吧? 去吧，透真
掰
從今天開始多多指教了
咦？從朋友，不是，
kiss?
到底是從哪裡開始啊...
-fin-
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Sat, Dec 19, 2020 1:18 AM
謝謝Hikari翻譯！！！！剛起床就吃糧好幸福被餵飽飽！！！
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 19, 2020 11:02 AM
芝士/小靖 | Shevoj : 這篇的狗虎很可愛
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 19, 2020 12:51 PM
Sat, Dec 19, 2020 7:54 PM
波子🌊 on Twitter

第一頁 (Plurk Paste)
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 19, 2020 1:06 PM
ちゃぼ on Twitter
木木★Zzzz
@bi8482
Sat, Dec 19, 2020 6:10 PM
つづき on Twitter
フティア on Twitter
想請小光翻譯這兩篇
有點長><
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 19, 2020 8:29 PM
木木★Zzzz :
つづき on Twitter
第一頁 (Plurk Paste)
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 19, 2020 8:57 PM
るる on Twitter
請讓夏歐穿上修女服
我會付錢!
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Sun, Dec 20, 2020 1:07 AM
天啊轉扭蛋的透真和阿虎好可愛！！！
木木★Zzzz
@bi8482
Sun, Dec 20, 2020 2:06 AM
其他三個怪獸感覺可以讓團員一人掛一隻
阿虎應該也會喜歡怪獸吧
之前悠悠生日劇情還稱讚他玩具鋼琴上的貼紙
想幫阿虎轉到英雄的透真太可愛了
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Fri, Dec 25, 2020 10:58 AM
想再請Hikari幫忙看下這張大概在說什麼~

ymd🍎 on Twitter
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Fri, Dec 25, 2020 11:40 PM
yupendy on Twitter
可以請光璃翻譯這個嗎😭雖然不懂字但我好喜歡這篇23被嚇呆太有喜感了
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Dec 25, 2020 11:47 PM
芝士/小靖 | Shevoj : 夜雲雲♪ :
芬太🌱接受現在的自己
@mochizuki_kyou
Sat, Dec 26, 2020 12:56 AM
稍微看了一下，狗丸是有ギャップ的角色嗎
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 26, 2020 9:17 AM
木木★Zzzz :
フティア on Twitter
第一頁 (Plurk Paste)
抱歉遲到了
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 26, 2020 9:34 AM
芝士/小靖 | Shevoj :
ymd🍎 on Twitter
千：喜歡悠平時帥氣模樣的歌迷，看到心靈潔白又純真的阿魯姆可能也會感到驚訝．
反差並不一定會帶來好的反應。（翻譯來自ＬＤＭ幕間花絮ＲＴＶ）

虎：他說過這樣的話
狗：是喔？！我從沒想過！（不愧是千）

虎：嘛不過你就不用擔心了
根本沒有反差吧？
狗：有反差吧！我又狂野又酷啊？
（那個人超級好人喔！）
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Sat, Dec 26, 2020 9:40 AM
光璃❅在漫展 : 又酷又狂野的狗丸透真和超級老好人是沒有衝突的！！！
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 26, 2020 9:57 AM
夜雲雲♪ :
yupendy on Twitter
第一頁 (Plurk Paste)
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 26, 2020 9:57 AM
芝士/小靖 | Shevoj : 台上又酷又狂野的透真跟台下超級老好人的透真也是反差吧www
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 26, 2020 9:58 AM
Sat, Dec 26, 2020 9:58 AM
還完債了，如果再有想我翻的可以繼續貼！
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Dec 26, 2020 10:04 AM
好好笑 我真的太喜歡看二三一臉wtf 了 （蛤
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Dec 26, 2020 10:06 AM
夜雲雲♪ : 喜歡被六棗搞到黑人問號的二三
木木★Zzzz
@bi8482
Sat, Dec 26, 2020 11:33 AM
謝謝光璃
若其♭♭
@yoeki
Sat, Dec 26, 2020 4:54 PM
六棗那個很可愛
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Dec 27, 2020 12:24 PM
ymd🍎 on Twitter
狗：選禮物真難．．．馬克杯之類的會太普通嗎？
虎：很普通嗎？
悠：很普通
巳：很普通呢
狗：想怎樣？！
第二頁
狗：全員都有一樣的馬克杯，不是很開心嗎？
虎：想要有全員一樣的啊？
悠：想要有全員一樣的
巳：想要有全員一樣的呢。 狗：不好嗎？！
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Dec 28, 2020 11:02 AM
たけぞう on Twitter
環：悠悠，今天放學先去個遊戲中心吧
悠：嗯？啊，不行，今天要做飯給阿嬤
所以…
環：甚麼？原來你有阿嬤！我想去打招呼！
悠：不行啦！
一：一個人做很累吧？三個人一起做會更快做好喔
悠：連和泉你都…
屈服了的悠悠
悠：阿嬤…今天…可以帶朋…朋…友來嗎？
＊想看高中生組做飯
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Dec 28, 2020 11:03 AM
＊環台版叫悠甚麼？是悠悠嗎？（金魚腦）有錯請更正
木木★Zzzz
@bi8482
Mon, Dec 28, 2020 11:07 AM
悠悠
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Dec 28, 2020 11:08 AM
Mon, Dec 28, 2020 11:34 AM
木木★Zzzz : 謝謝
若其♭♭
@yoeki
Mon, Dec 28, 2020 3:48 PM
DK好可愛,織織浮出小兔是怎麼回事!(rofl)
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Jan 1, 2021 2:16 PM
波子🌊 on Twitter
紅包？沒關係啦，不用了！我已經在工作了！
再說，這個．．．
我已經在賺錢了，所以今年，我想我來送阿嬤紅包．．．我今年也會努力！請你繼續支持我！
謝謝你
（我省略了一些很不中文的表達方式）
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 4:39 PM
Sat, Jan 2, 2021 4:39 PM
ササミ on Twitter
求
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 2, 2021 4:42 PM
夜雲雲♪ : 好溫暖的一篇 <3
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 4:45 PM
靠腰
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 4:45 PM
我傳錯噗
木木★Zzzz
@bi8482
Sat, Jan 2, 2021 4:46 PM
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 4:46 PM
光璃有看到嗎
木木★Zzzz : 竟然是被你看到
木木★Zzzz
@bi8482
Sat, Jan 2, 2021 4:47 PM
夜雲雲♪ : 我掌控了雲雲犯蠢行為了 (不
我自己也常常傳錯噗
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 2, 2021 4:52 PM
Sat, Jan 2, 2021 4:52 PM
我在努力翻譯然後錯過了甚麼ｗｗｗ
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 2, 2021 4:55 PM
夜雲雲♪ : 第一頁 (Plurk Paste)
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 4:56 PM
光璃❅在漫展 : 我在跟某人私訊推薦六棗繪師結果傳到這邊來了
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 4:57 PM
啊啊啊啊啊好喜歡
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 2, 2021 4:58 PM
夜雲雲♪ : 你也應該傳給我　雖然我覺得我應該都fo了
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 5:00 PM
Sat, Jan 2, 2021 5:08 PM
光璃❅在漫展 : 早就fo 了吧 推特會畫六棗的我只知道三個人啊www
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 2, 2021 5:35 PM
Sat, Jan 2, 2021 5:35 PM
夜雲雲♪ : 我補一下作者的後記推
這是"想打電話給ｎａｇｉ但最後還是決定寫信的時候，接到ｎａｇｉ的電話很開心＂的哥哥的樣子
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sat, Jan 2, 2021 6:01 PM
喔喔喔喔！
若其♭♭
@yoeki
Sat, Jan 2, 2021 6:29 PM
波子🌊 on Twitter
這個想拜託光璃
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 2, 2021 8:49 PM
若其♭♭ : 二三＋千百前提的受們 (Plurk Paste)
好好笑的一篇
若其♭♭
@yoeki
Sat, Jan 2, 2021 9:24 PM
笑死了!原來在談性事(rofl)
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 2, 2021 9:25 PM
若其♭♭ : 年輕真好
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 3, 2021 12:29 PM
🐗🐍もらん🐯🐶ｲﾝﾃ6号館Bま37a委託 on Twitter
只是妄想和偏見 (Plurk Paste)
木木★Zzzz
@bi8482
Sun, Jan 3, 2021 1:30 PM

宇了真香
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sun, Jan 3, 2021 1:32 PM
光璃❅在漫展 : 我可以把這個翻譯轉給別人看嗎！！我有朋友剛好在喊好想吃士了糧（？
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 3, 2021 1:32 PM
夜雲雲♪ : 歡迎
若其♭♭
@yoeki
Sun, Jan 3, 2021 2:45 PM
宇了真的太香
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 3, 2021 2:45 PM
歡迎繼續投糧
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 4, 2021 8:38 PM
ymd🍎 on Twitter
第一頁 (Plurk Paste)

好好吃的宇了．．．．
若其♭♭
@yoeki
Mon, Jan 4, 2021 8:47 PM
好吃!
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 4, 2021 8:48 PM
あさよし on Twitter
第一頁 (Plurk Paste)
好可愛的虎狗
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Mon, Jan 4, 2021 10:03 PM
「就是這樣女孩子才會喜歡你吧」配上第二頁那格超帥的阿虎 我彷彿感受到了狗丸的心動 救命www
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 4, 2021 10:06 PM
夜雲雲♪ : 我也覺得狗丸有心動（笑）

這個我補一個給芝士的廣東話翻譯：你平時都係咁撩女仔架？然後我想不到國語有什麼更好的譯法www
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Mon, Jan 4, 2021 11:44 PM
這篇虎狗太甜太優質了吧！！！！！！！！！我性奮
木木★Zzzz
@bi8482
Mon, Jan 4, 2021 11:52 PM
阿虎好帥我快愛上他ㄌ
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Thu, Jan 7, 2021 12:34 PM
てやんでい❕🤷 on Twitter
 好可愛
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Thu, Jan 7, 2021 12:35 PM
晚點來翻
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 10, 2021 9:46 AM
小者 on Twitter
第一頁 (Plurk Paste)
二哥你就別傲嬌了ｗｗ
若其♭♭
@yoeki
Sun, Jan 10, 2021 4:52 PM
這篇真的太可愛了!
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 11, 2021 12:44 PM
🐗🐍もらん🐯🐶 on Twitter
虎：你有多喜歡我？
狗：突然怎麼了
虎：就有點在意
狗：就普通的喜歡
虎：普通？
狗：喜歡沒有程度吧？
虎：有。多說幾次喜歡吧
狗：。。。
虎：說多點
狗：喜歡。。。喜歡你。。。喜歡你喔 虎：還不夠 狗：真是的。。。喜歡你 喜歡阿虎，最喜歡你了 還有。。。 我愛你 虎：我也是！ 每次一說喜歡就臉紅的透真果然很可愛！
木木★Zzzz
@bi8482
Mon, Jan 11, 2021 12:48 PM
阿虎笑好開心好可愛啊
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 11, 2021 12:49 PM
木木★Zzzz : 太可愛了我上班時露出姨母笑
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Mon, Jan 11, 2021 12:54 PM
救命瘋掉
若其♭♭
@yoeki
Mon, Jan 11, 2021 3:40 PM
兩個都可愛!!!
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Tue, Jan 12, 2021 12:41 AM
原來他們的對話這麼可愛！！！！！
洛霓
@pei051
Tue, Jan 12, 2021 1:02 AM
はがき on Twitter
我想知道這篇在講什麼
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Tue, Jan 12, 2021 8:23 PM
洛霓 : 第一頁 (Plurk Paste)
笑死我 夏歐大人可以叫我起床嗎
若其♭♭
@yoeki
Tue, Jan 12, 2021 8:49 PM
夏歐大人來喊我
芝士/小靖 | Shevoj
@shevoj
Tue, Jan 12, 2021 11:42 PM
撒嬌會可愛的只有環

大和哥哭哭
洛霓
@pei051
Wed, Jan 13, 2021 12:12 AM
原來是這樣 謝謝光璃！
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Fri, Jan 22, 2021 9:25 PM
カキ2号🌰 on Twitter
我想知道⋯⋯這個⋯⋯（？？？？？
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Jan 22, 2021 9:44 PM
夜雲雲♪ :
悠：呃．．．巳波．．．
巳：怎麼了？
悠：演富格吧，我會演阿魯姆的．．．
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Fri, Jan 22, 2021 9:46 PM

竟然是這個我想不到阿
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Jan 22, 2021 9:47 PM
看故事的話我看不到阿魯姆攻富格的可能性
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 24, 2021 5:30 PM
カキ2号🌰 on Twitter
巳：六彌…戀人就選我吧…(heart)
六：NO,我想選可可娜
巳：這一點也好可愛…(heart)
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sun, Jan 24, 2021 6:26 PM
yupendy on Twitter
可以問這兩張大概在幹嘛嗎...（
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 24, 2021 7:19 PM
カキ2号🌰 on Twitter
巳:六彌桑，看我吧
六：No X3
巳：為甚麼？
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 24, 2021 7:22 PM
yupendy on Twitter
是見面會的梗（ｄａｙ１）
如果要選戀人的話....這位偶像!
西山-六彌凪
想要這個字幕(不知道該怎麼翻，就那個框框)的鑰匙圈
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sun, Jan 24, 2021 7:22 PM
Sun, Jan 24, 2021 7:23 PM
ｄａｙ２
對其他人說斷斷續續的單詞無所謂
但想他用流暢的日語喊我的名字　（昨天的字幕）
例如「喜歡宏Ｏ朗」之類的
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Sun, Jan 24, 2021 7:52 PM
謝謝光璃
米羔🍰開心活著
@cake784
Mon, Jan 25, 2021 12:23 PM
佐野 on Twitter
とぎや🐔原稿中 on Twitter
想問這兩篇
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 25, 2021 12:27 PM
米羔🍰開心活著 : 謝謝糧食 等我回家翻
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 25, 2021 9:34 PM
米羔🍰開心活著 :
佐野 on Twitter
棗春 (Plurk Paste)
很愛這篇，巳波真是出口成文，每次翻他的話都要翻字典ｗｗｗｗ
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Mon, Jan 25, 2021 9:49 PM
とぎや🐔原稿中 on Twitter
Flavour Kiss (春巳) (Plurk Paste)
超級喜歡這篇，很喜歡春樹抽菸的設定（本來我自己也想寫）
還有巳波到底要我翻多少次字典
我覺得大家寫同人可以考慮讓巳波講古文
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Mon, Jan 25, 2021 10:36 PM
我怎麼大半夜看這個（憂鬱
米羔🍰開心活著
@cake784
Tue, Jan 26, 2021 10:33 AM
天啊謝謝光璃 時隔一年我終於知道他們在講什麼
原來是這麼難翻的用字嗎難怪我丟估狗翻譯出來都是奇怪的東西
若其♭♭
@yoeki
Tue, Jan 26, 2021 4:47 PM
chip(胃痛) on Twitter
感覺又是冷笑話?請教光璃
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Tue, Jan 26, 2021 4:49 PM
Tue, Jan 26, 2021 4:50 PM
若其♭♭ : 朗讀劇的冷笑話，總之就是無論其他人說什麼一織都重複他的話，最後樂總那句是激おこぷんぷん丸 - Wikipedia
2011年左右女子高生表達生氣的話
所以一織就沒有重複了
若其♭♭
@yoeki
Tue, Jan 26, 2021 4:53 PM
JK的說話
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Jan 29, 2021 8:12 PM
鮎 on Twitter
event中沒有甚麼意義的記錄下自己對角色的說明 (Plurk Paste)
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Fri, Jan 29, 2021 8:34 PM
えいのひもの on Twitter
P1 (Plurk Paste)
虎狗好可愛Ｗ
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Fri, Jan 29, 2021 8:34 PM
精闢wwwwwww
若其♭♭
@yoeki
Fri, Jan 29, 2021 8:40 PM
對沒有可愛的世界感到絕望!
洛霓
@pei051
Sat, Jan 30, 2021 2:26 AM
那個角色說明好好笑
墨月♢睏睏😴
@Beryl_Sapphire
Sat, Jan 30, 2021 10:42 AM
角色說明 好精準的描述，但好好笑
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Sat, Jan 30, 2021 12:36 PM
猿川円 on Twitter
狗悠（不如說是狗＞悠）沒有在交往 (Plurk Paste)
木木★Zzzz
@bi8482
Sat, Jan 30, 2021 1:38 PM
角色說明我覺得奧卡是變得貧窮的阿虎
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Tue, Feb 2, 2021 12:19 PM
あいこ on Twitter
 救命 翻譯要等等我，簡單來說就是巳波逼阿虎學nagi www
夜雲雲♪
@Nightcloud_7711
Tue, Feb 2, 2021 12:36 PM
什麼東西
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Feb 3, 2021 11:57 AM
勝海 on Twitter
 這篇很不得了
木木★Zzzz
@bi8482
Wed, Feb 3, 2021 12:05 PM
好好奇是什麼意思
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Feb 3, 2021 12:10 PM
Wed, Feb 3, 2021 12:11 PM
木木★Zzzz : 我準備全篇翻但大意是zool本來悠跟透真主唱的歌變成4人唱，悠跟透真看到了粉絲不滿的留言覺得很消沉
悠說受不了粉絲不喜歡巳波和虎於，因為他很喜歡
巳波：也有人說情願我繼續當演員，不想我當偶像
明明我比以前更努力演
悠：如果有人對你這樣說的話你會怎麼回應？
巳波：我會說對不起，但現在我很開心
木木★Zzzz
@bi8482
Wed, Feb 3, 2021 12:11 PM
哦哦哦
木木★Zzzz
@bi8482
Wed, Feb 3, 2021 12:12 PM
想到之前我跟別人說我知道我很機掰但我沒有要改的意思(幹
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Feb 3, 2021 12:12 PM
木木★Zzzz : 有時候適當的自信是必要的
木木★Zzzz
@bi8482
Wed, Feb 3, 2021 12:13 PM
反正喜歡的就會繼續喜歡啊XDD
若其♭♭
@yoeki
Wed, Feb 3, 2021 3:16 PM
巳波打扮好正!!
木木★Zzzz
@bi8482
Wed, Feb 3, 2021 4:41 PM
・ on Twitter
想請小光翻這個><
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Feb 3, 2021 7:37 PM
あいこ on Twitter
虎巳 (Plurk Paste)
若其♭♭
@yoeki
Wed, Feb 3, 2021 8:19 PM
完美模仿
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Feb 3, 2021 8:21 PM
勝海 on Twitter
Ｐ１ (Plurk Paste)
很想讓更多人看到這篇
我好喜歡這樣的巳波，這樣的ZOOL
(巳波繼續榮登難翻榜第一名，吐血)
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Feb 3, 2021 8:28 PM
木木★Zzzz :
・ on Twitter
推：不是ＨＥ

利貝爾：我們回來了，庫拉　（方舟的戰爭完結了）
庫拉：完好無事嗎…喂，不是散發著我好厲害的氣場嘛？！
但，雖然很值得高興

庫拉：你這傢伙！你這不是活著回來了嗎？
我都做好相對地覺悟了！（對不起這句太難懂大概就這個意思吧）
利：哈哈，還有天子的詛咒解開了
庫：竟然？那不就是ＨＥ了嘛混蛋！
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Wed, Feb 3, 2021 8:30 PM
猿川円 on Twitter
　翻三篇太累了這篇２３等我明天再來吧
木木★Zzzz
@bi8482
Wed, Feb 3, 2021 11:34 PM
Wed, Feb 3, 2021 11:35 PM
謝謝 結果我被悠的女人笑到
棗巳波那套真的很像悠的女人wwwww
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Tue, Feb 23, 2021 8:18 PM
ymd on Twitter
請告訴我你初戀的回憶！

初戀嗎？
第一次認真的全心的奉獻
他們，ＺＯＯＬ，大概就是我的初戀

所以與他們一起的回憶，全部都是我初戀的回憶

悠：真好！
巳波：御堂桑真是的…
光璃❅在漫展
@hikarie2551
Tue, Feb 23, 2021 8:24 PM
ymd on Twitter
第一頁 (Plurk Paste)
載入新的回覆