希紋
@dvnik
Fri, Dec 11, 2020 5:19 AM
@foxearsnya - 皮 我自己比較強烈的看法只有一個,就是不要把觀眾當成不懂的再耍,有時候真的只...
就是做的人多了就有人開始當起幫派頭子收小弟訂規矩了。
很像,很像。
有沒有道理是另一回事,發這篇只聚焦在:
有點厭煩這種.......
「群聚起來>小圈圈>搞幫派>搞幫規>打破規矩>要所有人公審幫內違規行為>煩死所有人」
的循環而已
Hang/番薯
@d302508
Fri, Dec 11, 2020 5:31 AM
Fri, Dec 11, 2020 5:31 AM
看多了就會對踏進圈子這件事情有很多疑慮
Hang/番薯
@d302508
Fri, Dec 11, 2020 5:35 AM
其實這件事還可以接續上次"做興趣轉正職"的話題,其實大多的翻譯一開始也都只是做興趣的,如今看到商機就有人開始搞各種小動作(?)
希紋
@dvnik
Fri, Dec 11, 2020 5:53 AM
Hang/番薯
:
天性
希紋
@dvnik
Fri, Dec 11, 2020 5:59 AM
不過有時候會不清楚「何謂踏進圈子」的標準與界線,
例如本來就只是做興趣沒想搞這麼複雜,
突然來了一個帶了很多人的人說:你們都是圈圈內的人,要有自知之明別搞破壞。
抑或是真的看到一個「圈圈」想加入,
結果「因為沒有經過入圈儀式」的關係,
即便精通這個圈子的大小事,
圈內長老依舊認為該人是「外人」。
某方面來說「圈圈文化」是個很玄學的東西。
Sio
@Sioame
Fri, Dec 11, 2020 6:21 AM
怎麼聽起來像是什麼奇怪的宗教組織
希紋
@dvnik
Fri, Dec 11, 2020 6:24 AM
Sio
:
載入新的回覆
就是做的人多了就有人開始當起幫派頭子收小弟訂規矩了。
很像,很像。
有沒有道理是另一回事,發這篇只聚焦在:
有點厭煩這種.......
「群聚起來>小圈圈>搞幫派>搞幫規>打破規矩>要所有人公審幫內違規行為>煩死所有人」
的循環而已
天性例如本來就只是做興趣沒想搞這麼複雜,
突然來了一個帶了很多人的人說:你們都是圈圈內的人,要有自知之明別搞破壞。
抑或是真的看到一個「圈圈」想加入,
結果「因為沒有經過入圈儀式」的關係,
即便精通這個圈子的大小事,
圈內長老依舊認為該人是「外人」。
某方面來說「圈圈文化」是個很玄學的東西。