alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:23 PM
4
「傳統台灣社會雞肉取得不易,雞蛋亦是如此,甚少單獨將蛋黃取出食用。戰後沙茶火鍋流行後,將蛋黃加入沙茶醬內已成為約定俗成的吃法」
火鍋沾醬研究:沙茶醬加蛋黃的吃法,到底是怎麼來的? - every little d
alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:23 PM
我是沙茶醬愛好者,對這篇有點意見,不吐不快 ...
alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:23 PM
在台灣,雞肉雞蛋取得不易,應該是太平洋戰爭爆發之後,物資短缺所致,然而在此之前,日本人早餐吃生蛋拌飯,壽喜燒打生蛋黃拌醬汁,已然行之有年 ...
alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:25 PM
也就是在上個世紀初,台灣處於豐饒殖民地時代,很有可能已經習慣和風飲食,在醬汁、食材上使用生蛋黃了 ...
alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:25 PM
至於戰前台灣吃不吃生蛋黃+沙茶醬?
我無法找到佐證,只是從當時日本帝國橫亙東南亞來看,搞不好日本人早就接觸過南洋沙嗲,喜不喜歡是一回事,但沙嗲流通到台灣,顯然並不需要仰賴戰後的中國潮汕移民,昔時日本帝國版圖擴張就辦得到了 ...
alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:26 PM
我會在火鍋沙茶醬裡打顆生蛋黃,是老爸教的,我老爸是不是看了,如上文所載,1969年1月17日的《經濟日報》文章才學會這招,我覺得可能性相當低,應該是老爸的長輩或同儕早就這麼做了 ...
alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:26 PM
所以我的看法是,台灣人在戰前,可能已經把生蛋黃打在沙茶醬(或其他醬汁,如單純的西螺醬油)裡了,也許愛好者僅止於台灣本土社群,在台日人聞之掩鼻,嫌重口味難擋,他們吃涮涮鍋比較偏好柚子醋、芝麻醬,混白蘿蔔泥,覺得「台灣土著」吃的這種太重口味了,
心生鄙夷
,以致無法流行回帝國內地 ...
alhorn
@alhorn
Sun, Dec 6, 2020 6:27 PM
反正這都是世紀過去式了,我也不太在乎真相,此刻依稀憶得,在童年某回鄉間親族辦桌,圓桌中間是呼嚕嚕冒煙的炭爐煙囪中華火鍋,老爸教我怎麼打蛋,分離蛋清蛋黃,用筷子攪勻沙茶醬 ...
~山海宇者~
@HammerTang
說
Mon, Dec 7, 2020 9:37 AM
載入新的回覆
我無法找到佐證,只是從當時日本帝國橫亙東南亞來看,搞不好日本人早就接觸過南洋沙嗲,喜不喜歡是一回事,但沙嗲流通到台灣,顯然並不需要仰賴戰後的中國潮汕移民,昔時日本帝國版圖擴張就辦得到了 ...
心生鄙夷,以致無法流行回帝國內地 ...