[閒聊/跟風]
今天因為收到AO3的讀者留言，所以決定在12/8號前趕出VOZ的最後一章翻譯。
順便也想來玩個跟風：2020年初想不到的件事

1: 遊戲開發的計畫變動
其實我本來把遊戲企劃弄成3個大地區，每個地區都有一個Boss，但是後來我仔細思考後，覺得應該先做出一個地區並使它成為完整的遊戲。事實證明，光是這個地區就能做出一個完整的主線，設計三個大地區反而會讓工作量變大和結構變鬆散，就先以完整為優先了。

2. 選課大危機
因為臨時改變選課計畫，多修一門課導致超乎想像地疲累，然後又猶豫著錯過了退課時機。現在只能走一步算一步了，其實我還蠻怕要延畢的。

3. 開始減重
目前已經減了約3公斤左右，詳情實在太複雜，總之希望能繼續保持。

4. 黑帝斯大爆紅
正式版在九月推出之後竟然能紅到拿下金搖桿獎，現在正在角逐TGA，實在是令人意想不到。

5. 必須學習從程式層面開始建構遊戲
本來我考慮使用視覺化指令，但是事實證明那和程式有表現上的差異。當然，要開始使用GML之前，得先完成手上的遊戲企劃才行。

6.新的遊戲企劃是Hgame
因為這噗沒標R18就不多加對那部分著墨，遊戲目前希望使用橫向戰鬥，但是不確定會是Beat 'em up、Platformer或者Street Fighter。我是很希望可以做出Street Fighter的戰鬥感，但是目前做這方面的教學資源太少了，感覺很困難。

7. 一些人際上的事件
我一直都認為人會改變，而今年似乎是人類改變相當劇烈的一年，無論是好的或者壞的都是。有些我知道的人正在取得更好的求學機會或就業，然而也有人自甘墮落，我希望我能離前面那種人更近一些。

8. 找到新的貓咖
今天又想去貓食光了，要不要去貓食光吃午餐

晚餐?

9. 遲遲還沒完成設定更新
雖然入手了CSP卻沒時間用，被各種事情纏著，估計還要花很長一段時間

VOZ剩下約2k的字數，上課不敢翻NSFW部分，等等應該就能完工