一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:33 AM
Wed, Dec 16, 2020 8:24 AM
1
週三專欄：村瀨步『日進月、步。』
第5回 2013年3月22日 18:55
https://images.plurk.com/2L5k1333bNv5ZQBzgDKMDg.jpg
村瀨步台灣後援會
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:33 AM
大家好，我是村瀨步！每年我都會染上花粉症，每當天氣暖和時，我都是又開心又害怕這樣複雜的心情
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:45 AM
根據我所聽到的，引發花粉症的症狀可以拿水桶注入的水來比喻，假設水桶是人，水是花粉，不論水桶的大小，只要水溢出了水桶，就會引發花粉症的症狀，每個人都有得到花粉症的可能，今年要特別注意哦！
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:45 AM
快速地換個話題，之前和朋友去吃了烤內臟！ https://images.plurk.com/2L5k1333bNv5ZQBzgDKMDg.jpg
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:46 AM
突然出現的烤內臟照片。現在看到還是非常刺激食慾肚子非常餓...牛肚和牛肚條真的超級好吃！
我們聊著燒肉的話題，同行的朋友說有看《來自新世界》，也有在看專欄（！）真的...很感謝＾＾
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:46 AM
其實上次說了「說不定瞬也...???」這樣意味深長的話之後，「瞬會出現？還活著！？」包含那位朋友在內，有好多的朋友都傳這樣的訊息給我，雖然有很多想說的，但是說了就不有趣了！可是又不想給他們隨便的回覆，陷入了兩難，最後「雖然很想說，但是請你繼續看下去」這樣回覆了（笑）
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:46 AM
那麼，大家看了第24集了嗎？
第23集的最後，早季完整取回了至今被X的瞬的記憶，瞬和早季們會合…！？
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:47 AM
雖然是這樣想，第24集開頭是瞬消失了，出現的是奇狼丸。
說點正經的，我想要以粉絲的角度，寫一點有關劇情的想法
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:47 AM
儘管如此《來自新世界》也剩下最後一話就要完結了
真的很喜歡這部作品，能夠在這部很喜歡的作品，和很棒的團隊一起參與，讓我感到非常開心！
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:47 AM
瞬的確是在第10集死了，但是就像第23集中瞬所說的「咒力是將意念刻印到外部世界的能力」、「我的靈魂的一部分也刻印在了妳的心底」，瞬的意識也許是透過咒力刻印到了早季之中，或者是早季在嚴苛的環境下，過度疲勞陷入恍惚狀態產生的幻影。
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:48 AM
這裡是看法會分歧的地方，如果依原作早季的手記中記載的內容來看兩種解釋都說得通，但我個人覺得應該是瞬的意識刻印在了早季中，或者說是我希望是如此。
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:48 AM
14歲的焦點無論如何都容易放在悲劇的瞬上，但是像在第24集中瞬給早季意見一樣，感覺14歲的瞬也是有「像瞬的地方」並存在於早季中。
不管是瞬的意識刻印在早季中，或是只是早季的幻影，我想「像瞬的地方」存在於早季中也表示瞬還活在早季裡。感覺情緒沉澱下來了呢。
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:48 AM
然後因為告知的時間有點微妙，所以到現在沒有通知大家，我在4月的新番有出演，之後再挑重點跟大家說
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:49 AM
那麼，這回就到這裡！
我是村瀨步。
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:49 AM
※翻譯專欄僅作為交流用途，希望能夠讓更多台灣粉絲認識Ayu
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:50 AM
圖源：原文
原文連結
粉專連結
週三專欄：村瀨步『日進月、步。』
一聲入魂★村瀨步台灣後援會
@ayumurasetw
Wed, Dec 2, 2020 1:52 AM
歡迎加入Ayu情報聊天Line群～加入方式詳見自介～
載入新的回覆