ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:05 AM
看到居然有人在自己的推特自我介紹上寫說自己是某某V的第一個台灣粉絲
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:06 AM
你怎麼知道自己是第一位台灣粉絲呢？
基因★痛烈ド畜生
@hungry30
Tue, Nov 17, 2020 10:09 AM
北○道哥嗎
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:10 AM
基因★痛烈ド畜生 : 看起來不是w
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:11 AM
人家初放送是10月25，他11月後才開始追，還真敢自稱自己是第一人啊
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:12 AM
初放送我就追了030
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:14 AM
話說大家覺得在自己的帳號上就寫上「台灣烤肉人」的人怎樣啊？
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:15 AM
講難聽一點你寫烤肉人上去日本人也看不懂你是在講啥鬼啊
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:17 AM
我到現在還是不知道「烤肉」=「上翻譯字幕」這詞到底怎麼來的啊
ガイカノEXE
@exemax00181
Tue, Nov 17, 2020 10:18 AM
以前都是說無字幕原文影片是生肉，有人去翻譯做了字幕後是熟肉，什麼時候冒出烤肉這玩意了
載入新的回覆