最近入手的兩套港漫，都是改編人氣小說，但評價天差地遠：

改編自中國網路小說《傭兵天下》，主筆是當年被稱作港漫KUSO雙雄的蔡景東，他入玉皇朝後其實很認真，在《傭兵天下》從創刊到最後一期都沒有像雄獅那樣偷工嚴重，而景東的畫風因為與司徒劍僑相近的日式風格，畫這部偏西方奇幻題材很適合。當年老黃選這部改編，還同步在中國網小網站刊載，本來是看好已有讀者人氣為基底，主筆和團隊也是正確的，也採用章節方式刊載，所以才選用一本三回的潮華版，意圖網路和實體通吃，結果是港漫畫風不被中國受落，香港那邊也是沒有討好兩頭空，不過老黃至少善盡義務把這部畫到一個完整階段。

當年在看這部的時候，只覺得難得畫奇幻題材，製作上好像什麼都對，但並沒有留下太多印象，事實上也確實沒有賣得好，有很多原因可以講景東的惡名也是其一，其中一個原因是口水多過茶的表現方式，就像在看圖文小說多一些，不太好代入隨著角色來推進故事和世界觀(不過比龍虎543這種大部頭設定不斷塞的作法好多了)。
現在想收這部是隨著年歲已經感覺是仍值得一收的作品，也至少留下一點證據：港漫圈曾經想作些什麼改變，卻徒勞無功

另外一部改編自九把刀的《少林寺第八銅人》
很多人歸功是原作九把刀的功勞，但真正有看過原作就知道，九把刀略過武打橋段因為他不會寫重點放在設定角色魅力來推動故事，這部漫畫能夠成功改編，除了龍少的優秀美術團隊外，功臣是來自於文筆跟風格都跟九把刀相似的好友余兒(余詠良)來增色原作文字沒有呈現的角色互動，以及鄺彬強的武打設計橋段來彌補原著的不足，可惜臺灣只知九把刀頂多加一個龍少，這兩個功臣被徹徹底底忽略。

第八銅人結局這段我很喜歡，改編為不苦直接面對不殺最後的懺悔，比起從七索口中轉述，更加親身感嘆到師弟內心的痛苦。