Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:18 PM
5
稍微掃了下配音事件，我個人覺得，一開始就是雙方溝通落差欸！由行銷部去找網紅應該就只是行銷宣傳活動不是後製配音邀約，而且看了時間點，也是活動宣傳前的邀請死線，通常這時候會狂撒但都不說死，如果不幸公司開會討論時有更適合形象與預算的，其他就會放棄，再加上如果聯繫該網紅的是小咖的話，可能也不知道該怎麼提前告知(因為也沒簽約)，後面被詢問又作死回答錯誤，就爆炸惹
但鍾這樣爆料也是不大好就是，有種在用網紅力量霸凌人家公司的感覺
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:24 PM
而且我看了下木棉花公司的規模算大的，他們的行銷部應該是獨立出來的，不大可能會去插手到影片正片配音去才對，如果是很小的片商倒是有可能，但通常外國片商賣版權過來，每項從宣傳、週邊到設計怎麼做，每一塊應該都是有合約載明的，會中途撤換應該就是不適合吧？
娜娜..
@chen_elisa
Fri, Nov 6, 2020 3:26 PM
所以這次我覺得鍾明軒很不ok
娜娜..
@chen_elisa
Fri, Nov 6, 2020 3:28 PM
而且政治立場太過鮮明的人，在商業考量時很容易被犧牲。
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:29 PM
而且我跟你說，台灣專業配音員的價格聽說不高，如果要整包電影都專業配音員，這邊可以省很多捏
娜娜..
@chen_elisa
Fri, Nov 6, 2020 3:29 PM
專業配音員一個根本可以當五個人用XD
Ally
@Ally929
說
Fri, Nov 6, 2020 3:29 PM
沒看電影，但看到電影版有人去找出了配音員表....負責配魘夢的是超級資深配音員劉傑
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:31 PM
一般到最高那邊要簽字的時候，就會考量是不是會模糊焦點，鬼滅根本就很夯，週邊還都談好同時一起賺，就不需要再去做一般活動宣傳了
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:32 PM
Ally : 雖然有點殘忍，但那個角色與聲音的契合度很明顯
[新聞] 鍾明軒、劉傑《鬼滅》配音比對！網「笑果
娜娜..
@chen_elisa
Fri, Nov 6, 2020 3:32 PM
不過配音真的不容易，之前在世新時上過這類的課，想當配音員是真的得下苦心練習的。
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:35 PM
很苦啊！之前有聽人說，想做但也很難，說這行錢少事多燒的是夢想值，然而業界普遍還是傾向找已經成名的，新人很難進入，我聽過那人可以變N把聲，很酷
Ally
@Ally929
說
Fri, Nov 6, 2020 3:41 PM
配音當然還是交給專業的來啊！配音如果看到是找明星來配，觀影的慾望大概會減損一半
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:47 PM
電影的話我大多直接進原音那廳，所以沒有聽什麼中配，畢竟台灣調性，我很可能電視看到的只有中配沒有原音XD 而且鬼滅我記得有動畫版，是已經配音的，如果突然換，對觀眾不見得是好事
比如，我很喜歡趙志偉的聲音，但偏偏奈何3硬是要給他配東華的聲音，我就覺得莫名其妙，然後棄劇了，因為我是喜歡那把聲才看他演戲的，但後來看高偉光原音，我覺得也不錯，也合他的角色跟臉，我就不會覺得奇怪，觀眾的微妙心思往往就在這呀
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 3:57 PM
我懷疑，當初邀約，也只是想搞一個類似這個的活動
鬼滅之刃台配見面會_台語配音（字幕）（CV: 錢欣郁、陳彥鈞、江志倫）
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 4:03 PM
但那個行銷窗口，真的敏銳度不夠，又碰到這種合作廠商破局，只能說就遇到了XD
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 4:12 PM
Re: [閒聊] 鬼滅中文版原本要找鍾明軒配音
fen
@pocaboxrain
Fri, Nov 6, 2020 4:27 PM
這個案子(?)真的精采，雖然鍾明軒聲音表演真的不ok，但那個行銷有很大的問題
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 4:28 PM
鍾的這個邀約，跟賈靜雯那部不一樣，角落夥伴原本是沒有聲音的，大家是沒有預設的，加上她是演員，對聲音的調節還有收放有一定的程度，所以同樣是第一次配音動畫，她可以很快的抓到感覺，而且她有去了解作品，她還因此合作又連結到可以去談自家異業合作，這才是好的行銷加乘啊
賈靜雯配音《角落小夥伴》！波妞：這我媽媽演的 - YouTube
Afaye菲
@afaye28
Fri, Nov 6, 2020 4:30 PM
fen : 我本人是受不了他講話的節奏跟聲音，但這件事雙方都有錯，只是鍾把牌打爛了，以後要找他業配的人，會考量很多吧
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 2:01 AM
前動漫授權人聊配音
https://www.facebook.com/...
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 2:01 AM
聊合約
https://www.facebook.com/...
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 2:02 AM
好有趣，我要追她下一篇聊授權XD
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 2:02 AM
fen : 記得看XD
Ally
@Ally929
說
Sat, Nov 7, 2020 5:50 AM
Sat, Nov 7, 2020 5:53 AM
劉傑真的超神
(雖然我是因為他以前的廣播節目而認識他的)
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 7:18 AM
人家是業界封神了咩！不過他的音色穩定度真的好高
硬柿子
@deannaliu
Sat, Nov 7, 2020 11:07 AM
家人曾經參有過配音夢所以去上課想入圈，進去之後才發現圈子很窄，所以才會聽來聽去聽都是辨識度很高的聲音 XDD
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 1:13 PM
道歉影片實在是...，不想去幫他增加流量，看看網友截圖吧，你們會跟我一樣倒抽一口氣
@singingintherain_shoui - 【無言／鍾配事件】本來已經在吃飯，很不想再討論這這個...
Ally
@Ally929
說
Sat, Nov 7, 2020 1:21 PM
他的經紀人應該放生他了吧....什麼樣的經紀人會讓自己旗下的藝人說出這種讓他再也接不到合作案的發言啊www
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 3:37 PM
想說來刷刷看有沒有更新那個版權經驗分享，結果看到這個，我笑到肚子痛
Log into Facebook | Facebook
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 3:37 PM
Ally : 其實我覺得他本人，應該也是不會聽經紀人說話的人說
Ally
@Ally929
說
Sat, Nov 7, 2020 3:40 PM
替他的經紀人感到頭痛(可能不需要
Afaye菲
@afaye28
Sat, Nov 7, 2020 3:44 PM
其實連經紀人都沒搞懂接的是宣傳活動，而不是正片配音這點，這個經紀人就該檢討了，雙方窗口都誤讀的好嚴重，難怪溝通出了這麼大的謬誤，再怎麼樣到要換合約時都該看出來才是，只是連合約都還沒拿到就取消了
fen
@pocaboxrain
Sun, Nov 8, 2020 1:03 AM
他以後可能很難接案子了......他可能也無法體會業配跟行銷合作的差異點在哪XDD
㊣朵X2
@crystal_YH
Sun, Nov 8, 2020 2:51 AM
年紀太小沒有見過世面
Afaye菲
@afaye28
Sun, Nov 8, 2020 4:05 AM
版權篇來囉
Log into Facebook | Facebook
Afaye菲
@afaye28
Sun, Nov 8, 2020 4:06 AM
真的就是沒看過世面，大家教也聽不懂唄
Ally
@Ally929
說
Sun, Nov 8, 2020 4:47 AM
其實日本的龜毛和毫無彈性真的...只要接觸過不用深入瞭解就知道
載入新的回覆