update vom macbook air gemacht und nun ausruhen …

ja, nach der Anstrengung