[討論] Lady gaga 幫拜登的催票影片

Lady Gaga on Twitter

D3M0💭 on Twitter

請專業的五樓回答

雷帝：賤民快不來投我敗！

從以前就對她沒啥好感

下面那個學得真像www 想到以前kmt也覺得穿藍白拖拿阿比就是親民

Facebook Groups

【左膠是覺得我們都白痴嗎？】

幫大家翻譯一下川普內閣唯一的出櫃成員 Richard Grenell 昨日轉推影片，一位知名女星穿著女牛仔風格裝搭配相當時髦的及膝洛杉磯風皮靴，為拜登催票。看影片感覺像是對搖擺州們催票啦但....

「（開啤酒）嗨，我是女神卡卡。我支持美利堅合眾國，意思就是呢，我投給拜。登。如果你住在明尼蘇達、賓州、喬治亞、密西根、佛羅里達、或亞利桑那州，你們都出來投票吧！如果你有朋友住在這幾州的話也叫他們都出來投票。明天呢我會在其中一州現身哦，猜猜看是哪邊？給你們一點提示，我以前住過那邊。（喝一口）（捏爆啤酒罐並丟在地上）敬 2020 總統大選！」

「左膠是覺得我們都白痴嗎？」 Grenell 說。

網友回推精選：
「這看起來也太瘋了吧，他們以為這樣我們就會投拜登嗎？」「沒有要你們回頭啦這影片只是要嘲笑你們各位蠢蛋而已。」
「我們紅頸鄉巴佬才不會這樣浪費啤酒！」
「也太尷尬 (Sooo cringe)」
「這些明星是以為我們還在90年代喔？」
「啊我想啦他們就是這樣看我們這些被他們飛過去的州啦（愛死了原文寫 Flyover States），也太不尊重人了吧，難怪離民意這麼遠」

另外還有紅頸互相吵的部份：
「她就是在模仿我們嘲笑我們啊，有點自尊的紅頸才不會穿那怪裡怪氣的靴子，然後浪費那麼好的啤酒！」
「我大致上同意啦但你說Coors Light是好啤酒部份我先不要。」

Richard Grenell on Twitter

有沒有黨國藝人酸台語使用者的既視感?