抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:31 AM
Thu, May 6, 2021 11:22 AM
16
1
あんスタ五週年企劃
月與泉的青春
part7
《大事なこと忘れないよ》
本篇時間線是光輝~卡池滑冰
※此企劃是整理獅心相關故事
主要以日文原文故事擷取部分說明
也會參考台版的翻譯,稱呼則是照著日版
如果有翻譯錯誤再麻煩指正我了!
※基本上就是CP粉的解讀
CP向不能接受者請直接避開
主要希望能和同好分享他們的好
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:35 AM
光輝也稱星曜,2016年日日日執筆,也是啃冷糧的獅心P們的曙光。
也是あんスタ少數高分排名線,
雷歐回歸後第一個五人到齊的箱活。
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:35 AM
▷セナハウス
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:36 AM
司在雪地中找到了作曲中的雷歐,司提出趕快回到攝影棚參加スタフェス的作戰會議
「啊、瀨名House對吧,那地方蠻舒適的我也喜歡」
↳司詢問為什麼要將攝影棚稱作瀨名之家
「因為有跟瀨名家相似的味道啊」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:38 AM
「哇哈哈☆瀨名還是一如往常的愛碎碎念,你是老媽嗎?」
「嗚咿、別用變冷的手指碰我好嗎?話說你身上融合的雪也滴下來了,超煩人的」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:39 AM
↳⑴感謝祭2當中有朗讀這段據說淺沼是真的直接從背後抱住マサミ
⑵好奇查了【冷え切る】 的解説
發現除了1的 すっかり冷えてしまう。完完全全的冰冷(物理)以外,還有第2種「愛情・熱意などがすっかりなくなる。」講感情和熱情也淡了的說法 (怎麼給自己刀
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:41 AM
「啊~瀨名好溫暖……感覺活著呢~嗯姆嗯姆。」
「等、誰來處理一下這個笨蛋!煩死了、我現在正在織圍巾可以不要來煩我嗎?」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:42 AM
Mon, Nov 2, 2020 8:43 AM
「喔!謝啦瀨名、最近正好覺得很冷、剛好想要防寒道具。」
↳先生您超有自信馬上就咬定是給您的
「才、才不是織給你的禮物!別會錯意了。」
↳先生您的語氣有些動搖
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:44 AM
「え〜那你說看看是給誰的禮物啊!是轉校生嗎?就當作給『王』的貢品嘛!你是我的騎士對吧,好嘛好嘛♪」
「都說了住手啊、別無意義的一直抱過來好嗎!你這傢伙今天是怎樣、特別的愛撒嬌。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:58 AM
▷那些年我們還不知道的恐懼
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 8:59 AM
「話說小瀨他啊,現在就是給那個遊君給織圍巾的樣子。」
「你看、圍巾上的字樣也是『I love you♡』感覺上就很噁心。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 9:00 AM
「真是賢妻良母呢,嗯嗯、以前我也像這樣給瀨名照顧過呢……真讓人懷念。」
↳以前也給這樣照顧。也是呢……在醫院還會特別喂布丁,沒帶便當也是吃瀨名泉的,看來以前也沒少給織圍巾……最佳賢妻良母諾貝爾獎就給瀨名泉先生了(?)
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 10:42 AM
「有點可惜呢……讓那個『遊君』把瀨名給搶走了」
「也是我自作自受,是我自己把這麼溫暖的地方給捨棄了。」
↳16年看這段的時候,大部分人應該都覺得雷歐和真還沒碰過面吧。現在從正確的時間線看過來……整個胃痛感都上來了。
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 11:12 AM
「不過瀨名、織完那條圍巾之後也幫我織一條♪最近真的有夠冷,一不小心感覺就會凍死。」
「那就別不小心凍死啊……別在路上睡、好好回你家啊。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 11:13 AM
▶愛之深責之切
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 11:15 AM
Mon, Nov 2, 2020 11:55 PM
「瀨名~如果圍巾沒有人要收下的話給我吧♪等待中意外的還蠻冷的。」
「我已經給你帽子跟手套了吧。而且你是男孩子這點冷給我忍住。」
↳瀨名媽媽……結果還是織了、還一次織兩個
「好的,我知道了媽媽……」
↳日版的故事語音會發出
ぐすん
的聲音
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 11:15 AM
Mon, Nov 2, 2020 11:55 PM
然後雷歐就抱怨瀨名受不了很熱卻可以忍耐寒冷,我就相反冷到全身顫抖
「……倒是給我看看你帥氣的一面啊、王。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:12 PM
▷重要的事不會忘記
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:13 PM
Mon, Nov 2, 2020 1:13 PM
「王……你這樣把自己做過的事情佯裝不知,臉皮都快突破大氣層了喔。」
「哇哈哈,然後前往大宇宙吧,嗚啾☆」
↳單純對話很可愛所以截了(很不重要的解釋
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:15 PM
接著雷歐和宗兩個人就在爭論
然後雷歐就想爭取泉的意見
「吵死了……就不能安靜的走嗎你們兩個?」
「魚要游泳鳥要飛翔,我們也要說話,就算是神明也不能阻止我們,哇哈哈!是~誰殺了、知更鳥呢~~♪」
↳先生可以不要常把這首詩掛在嘴邊嗎?阿宅都很脆弱的,這活動還是在追憶之前……
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:16 PM
宗聽到仁兔為了VK站上舞台,便說了以為仁兔還怨恨自己
「如果只是撫摸愛護表面,卻完全也不去了解他這個人」
「如果說你有罪的話,大概就是這點了。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:17 PM
「哇哈哈,總覺得被流彈打到,戳到痛楚了。」
「當然,這句話也是說給你聽喔,れおくん♪」
「哦,是以前的稱呼。你在我所不知道的新Knights幾乎都露出我不知道的表情……」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:19 PM
「我以為我們之間的回憶,你都遺忘了。」
「我才不會忘、又不是你。」
「我也是,重要的事情我是不會忘記。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:24 PM
↳第一次出現れおくん的稱呼、以及經典名言「重要的事情是不會忘記的」
光輝也看得出騎士的家族感
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:24 PM
瀨名之日
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:24 PM
▶2018
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:25 PM
「Happy Birthday、瀨名~!」
「哇哈哈、今天是『瀨名之日』、為了更符合這個日子、在尾語都加上瀨名吧瀨名!」
「哦哦,語感還不賴呢瀨名、讓這個流行起來吧瀨名~☆」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:26 PM
「不、這樣不行!如果使用過頭可能會發展出瀨名到底是什麼的現象。」
「這樣不行,雖然感覺是我最容易忘記、可是如果忘記瀨名一切就都結束的感覺!」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:27 PM
「總之先忘了尾語這件事……為了慶祝『瀨名之日』我做了新曲子喔!」
「如果讓我來填歌詞一定充滿了瀨名瀨名、所以還是讓你來!肯定會成為史上最高傑作的、哇哈哈哈哈☆」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:28 PM
▷2020
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:29 PM
「生日快樂、瀨名!」
「好好、謝謝你,從早上到現在已經聽了很多遍,老實說已經很足夠了。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:31 PM
「哇哈哈☆能一直幫最喜歡的瀨名過生日嘛。」
「很好很好、Knights的大家一起來吃大餐吧,好好的開心一場吧,哇哈哈哈☆」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:33 PM
「冷靜一點啊、真是……怎麼比主角的我鬧的還歡啊。」
「不過能為了我的生日這麼高興,是該感謝你呢,謝謝你、れおくん……♪」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:35 PM
Mon, Nov 2, 2020 1:37 PM
……、什麼東西,今年怎麼是白的。
先不論月永雷歐如何明顯表現他多愛瀨名泉。瀨名同學的那句從早上到現在……你們早上也在一起呢 (來自媽媽粉的安慰
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:41 PM
「把我所有能給的愛也當作禮物給你」
「好好,謝謝你。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 1:41 PM
Sun, Nov 8, 2020 6:06 AM
……
補充:ありったけ
①將所擁有的全部 ②盡我所能給於全部
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:11 PM
歌曲Article of Faith
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:12 PM
Sun, Nov 8, 2020 6:07 AM
レオ&泉合唱的台詞
「信頼なんて言葉で伝えるものじゃないんだ」
我們之間的信賴是不需要言語的吧
↳充分說明了這一對搭檔的默契真的很尊
✹想攝取糧的朋友建議觀看17年Knights聲優的Mini Live
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:14 PM
卡池 冰上的舞蹈
17年1月的卡池,故事是某一天泉來到攝影棚卻發現到處都是成員們的生活用品,和製作人兩人一起打掃。製作人帶來某個攝影的工作開始。
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:15 PM
▶口是心非、傲而不嬌
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:15 PM
「王不知道哪根筋不對勁、把這裡稱作是瀨名House、……我家才沒有這種生活散漫的懶散感。」
「最好的方法是不要讓王逃跑用繩子綁起來,不過感覺他會趁不注意的時候逃跑。」
↳同學你看起來很有經驗
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:16 PM
「我曾經在冰上走過所以沒問題,反正我就算滑倒我也相信你一定會拉住我。」
「等一下雖然我不清楚是什麼狀況……、畢竟你是無法預測的王嘛,我也不會辜負你的期望、放心吧。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:17 PM
「哦哦、瀨名對轉校生真溫柔,也對我溫柔點嘛~茶的話我想要綠茶。」
「王、幫你泡好綠茶了在冷掉之前趕快喝啊。」
「瀨名果然是傲嬌♪」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:18 PM
▷溫柔的擔心
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:19 PM
「那傢伙嘴上說重要的事情不會忘,還不是轉身就忘光。」
「心情不好嗎?眉頭都皺在一起了喔,哇哈哈、我來幫你揉揉吧。」
「喂、別這樣,你剛才直接摸冰了吧。手有夠冷的、凍傷了怎麼辦注意一點啊。」
「你在擔心我嗎?瀨名真的好溫柔,只要有你這份溫暖我就能活下去了。」
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:20 PM
↳時間線都很貼近光輝、瀬名House跟雷歐說的重要的事不會忘記。不過大部分焦點好像都在開花前那張超溫柔的瀨名泉上了
冬天的故事大部分都還蠻的暖的,雷歐也開始解開心結,不論是跟泉的關係或者是對偶像這條路。
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:22 PM
六週年之前想把全部寫完
後面還剩下三章、沒意外年底應該還會在更新一篇!
抹茶♡会いに行こう
@kyou1007
Mon, Nov 2, 2020 2:22 PM
Tue, Feb 2, 2021 4:18 PM
他們的青春未完待續……,
@kyou1007 - あんスタ五週年企劃 #月與泉的青春 ⑧新春貓咪特輯 ズ!故事的倒數第二篇 ※主要...
載入新的回覆
月與泉的青春 part7
《大事なこと忘れないよ》
本篇時間線是光輝~卡池滑冰
※此企劃是整理獅心相關故事
主要以日文原文故事擷取部分說明
也會參考台版的翻譯,稱呼則是照著日版
如果有翻譯錯誤再麻煩指正我了!
※基本上就是CP粉的解讀
CP向不能接受者請直接避開
主要希望能和同好分享他們的好
也是あんスタ少數高分排名線,
雷歐回歸後第一個五人到齊的箱活。
「啊、瀨名House對吧,那地方蠻舒適的我也喜歡」
↳司詢問為什麼要將攝影棚稱作瀨名之家
「因為有跟瀨名家相似的味道啊」
「嗚咿、別用變冷的手指碰我好嗎?話說你身上融合的雪也滴下來了,超煩人的」
⑵好奇查了【冷え切る】 的解説
發現除了1的 すっかり冷えてしまう。完完全全的冰冷(物理)以外,還有第2種「愛情・熱意などがすっかりなくなる。」講感情和熱情也淡了的說法 (怎麼給自己刀
「等、誰來處理一下這個笨蛋!煩死了、我現在正在織圍巾可以不要來煩我嗎?」
↳先生您超有自信馬上就咬定是給您的
「才、才不是織給你的禮物!別會錯意了。」
↳先生您的語氣有些動搖
「都說了住手啊、別無意義的一直抱過來好嗎!你這傢伙今天是怎樣、特別的愛撒嬌。」
「你看、圍巾上的字樣也是『I love you♡』感覺上就很噁心。」
↳以前也給這樣照顧。也是呢……在醫院還會特別喂布丁,沒帶便當也是吃瀨名泉的,看來以前也沒少給織圍巾……最佳賢妻良母諾貝爾獎就給瀨名泉先生了(?)
「也是我自作自受,是我自己把這麼溫暖的地方給捨棄了。」
↳16年看這段的時候,大部分人應該都覺得雷歐和真還沒碰過面吧。現在從正確的時間線看過來……整個胃痛感都上來了。
「那就別不小心凍死啊……別在路上睡、好好回你家啊。」
「我已經給你帽子跟手套了吧。而且你是男孩子這點冷給我忍住。」
↳瀨名媽媽……結果還是織了、還一次織兩個
「好的,我知道了媽媽……」
↳日版的故事語音會發出ぐすん的聲音
「……倒是給我看看你帥氣的一面啊、王。」
「哇哈哈,然後前往大宇宙吧,嗚啾☆」
↳單純對話很可愛所以截了(很不重要的解釋
然後雷歐就想爭取泉的意見
「吵死了……就不能安靜的走嗎你們兩個?」
「魚要游泳鳥要飛翔,我們也要說話,就算是神明也不能阻止我們,哇哈哈!是~誰殺了、知更鳥呢~~♪」
↳先生可以不要常把這首詩掛在嘴邊嗎?阿宅都很脆弱的,這活動還是在追憶之前……
「如果只是撫摸愛護表面,卻完全也不去了解他這個人」
「如果說你有罪的話,大概就是這點了。」
「當然,這句話也是說給你聽喔,れおくん♪」
「哦,是以前的稱呼。你在我所不知道的新Knights幾乎都露出我不知道的表情……」
「我才不會忘、又不是你。」
「我也是,重要的事情我是不會忘記。」
光輝也看得出騎士的家族感
「哇哈哈、今天是『瀨名之日』、為了更符合這個日子、在尾語都加上瀨名吧瀨名!」
「哦哦,語感還不賴呢瀨名、讓這個流行起來吧瀨名~☆」
「這樣不行,雖然感覺是我最容易忘記、可是如果忘記瀨名一切就都結束的感覺!」
「如果讓我來填歌詞一定充滿了瀨名瀨名、所以還是讓你來!肯定會成為史上最高傑作的、哇哈哈哈哈☆」
「好好、謝謝你,從早上到現在已經聽了很多遍,老實說已經很足夠了。」
「很好很好、Knights的大家一起來吃大餐吧,好好的開心一場吧,哇哈哈哈☆」
「不過能為了我的生日這麼高興,是該感謝你呢,謝謝你、れおくん……♪」
先不論月永雷歐如何明顯表現他多愛瀨名泉。瀨名同學的那句從早上到現在……你們早上也在一起呢 (來自媽媽粉的安慰
「好好,謝謝你。」
補充:ありったけ
①將所擁有的全部 ②盡我所能給於全部
「信頼なんて言葉で伝えるものじゃないんだ」
我們之間的信賴是不需要言語的吧
↳充分說明了這一對搭檔的默契真的很尊
✹想攝取糧的朋友建議觀看17年Knights聲優的Mini Live
17年1月的卡池,故事是某一天泉來到攝影棚卻發現到處都是成員們的生活用品,和製作人兩人一起打掃。製作人帶來某個攝影的工作開始。
「最好的方法是不要讓王逃跑用繩子綁起來,不過感覺他會趁不注意的時候逃跑。」
↳同學你看起來很有經驗
「等一下雖然我不清楚是什麼狀況……、畢竟你是無法預測的王嘛,我也不會辜負你的期望、放心吧。」
「王、幫你泡好綠茶了在冷掉之前趕快喝啊。」
「瀨名果然是傲嬌♪」
「心情不好嗎?眉頭都皺在一起了喔,哇哈哈、我來幫你揉揉吧。」
「喂、別這樣,你剛才直接摸冰了吧。手有夠冷的、凍傷了怎麼辦注意一點啊。」
「你在擔心我嗎?瀨名真的好溫柔,只要有你這份溫暖我就能活下去了。」
冬天的故事大部分都還蠻的暖的,雷歐也開始解開心結,不論是跟泉的關係或者是對偶像這條路。
後面還剩下三章、沒意外年底應該還會在更新一篇!