ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Oct 31, 2020 10:47 AM
Sat, Oct 31, 2020 10:49 AM
8
2
關於akb48上海隊的中國粉絲

akb48在中文圈有兩個海外姊妹團
一個在上海一個在台北

當初兩個團唱的中文詞有點不一樣
中國粉絲就說
都是用中文，台灣也是中國
為什麼歌詞要分兩個版本
是不是台北隊那邊有台獨嫌疑

ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:47 AM
現在中文詞共用了
他們又說台北隊先翻唱了某首歌
上海隊不就沒辦法再拍這首歌的MV了
還只能用台北隊寫的歌詞表演
沒辦法再自己翻一版更好的歌詞
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:47 AM
心態上開始變成在跟台北隊搶歌
看誰翻唱翻得快
還討論過選歌不公平之類的話題
說什麼好歌都被台北隊拿去
cashew9757
Sat, Oct 31, 2020 10:48 AM
都你說就好了啦，不要跟粉紅蕭郎認真
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:49 AM
最近上海隊總選舉在打廣告
他們官方寫的宣傳詞
因為想強調和snh48不一樣
於是宣傳稿就寫了
「中國唯一正統官方姊妹團」

有些眼尖的粉絲就說：
難道只有我一個人注意到中國唯一嗎

ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:50 AM
cashew9757: 沒啦，就是吐槽一下XDDD，有時候可以感覺到他們一直有競爭心態，想和台北隊比，台北這邊就各種佛系…
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 10:51 AM
好笑的是他們自己將一堆歌公佈搞得我們沒能唱，最賤的是我們都發了某首歌是專輯曲過幾天他們直接公佈他們的版本出來
coke8409
Sat, Oct 31, 2020 10:54 AM
螂性
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:54 AM
偶爾會看台北隊成員的IG
從來沒看過什麼政治相關的發文
頂多是一個叫子瑄的成員
之前在國外留學時
tag有中華民國國旗
結果現在他們上海隊粉絲
一直希望上海隊不要和台北隊走太近
因為
「台北隊一堆成員都是台獨」

excuse me?? 到底從哪裡看出來的
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:54 AM
lizard5715: ????這個我還不知道，誇張欸
giant6127
Sat, Oct 31, 2020 10:55 AM
lizard5715: 之前有聽說過中國那邊一直想要競爭的事，原來有這件事？
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:56 AM
我是有注意到上海隊公開曲目都很快而且大量公布
以為他們只是有錢所以請得起人寫歌詞
沒注意到可能是在搶歌
以為只有粉絲心態上想搶歌XD
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:57 AM
lizard5715: 好奇想問一下是哪首歌?
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 10:57 AM
有部分也可能是他們一直換營運所以一直「新官上任」才有那麼多歌
giant6127
Sat, Oct 31, 2020 10:57 AM
中國那邊的粉絲真的要求超多
就一直覺得很怪
沒想到官方也有競爭的心態有搶歌喔⋯⋯
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 10:58 AM
ಠ_ಠ: 看見夕陽了嗎
真的很生氣，我家品涵當C就被這樣搞
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:58 AM
分開唱兩種版本也不可以
共用後如果搶走他們想要的歌也不可以
最好共用，然後唱他們翻過的歌
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 10:59 AM
lizard5715: ???? 原來還有這種事情!!!
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 11:00 AM
giant6127: 毛很多，然後一直說我們台北隊是地雷
sesame3007
Sat, Oct 31, 2020 11:03 AM
台北隊是地雷，上海隊不就原子彈害人害己
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 11:03 AM
這次的歌也被講阿，裡面有首企鵝他們就說「還以為這首是給SH呢怎麼好歌都給TP呢」
看到我們的公演有唱「十一月的腳鏈」（渡邊麻友的畢業單）他們也說「我希望現在不要翻腳鏈畢竟這首歌的意義不一樣，要翻也是SH翻」
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 11:04 AM
台北隊今年年初發的疫情通知提到武漢肺炎，然後在微博的官方帳號就被攻陷了
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 11:04 AM
lizard5715: 對對!!這兩條留言我都有看到
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 11:06 AM
lizard5715: 依他們這個想法，總覺得未來高機率會有吵起來的時候
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 11:09 AM
他們一直在跟我們比
還動用小手段
1「假裝誇獎TP實在貶低SH」
2「假裝對TP的粉絲道歉實際在抹黑SH」
3「SH的粉絲更不爽，看到TP就又爆炸」
一直重複123123123
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 11:16 AM
lizard5715: 拿tp當靶子??整天這樣真的好煩啊……什麼都要比

有夠怕台北隊被影響
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 11:31 AM
ಠ_ಠ: 真的很怕他們又搞出莫名其妙的事😖
明明就沒有去理他們了
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 11:52 AM
lizard5715: 拍拍旅人，感覺生在台灣，面對中國的競爭心態是必然了，也避不掉……唉
soup3475
Sat, Oct 31, 2020 3:26 PM
可是目前sh填的詞都沒很好啊...都有點很奇怪的感覺 希望TP這邊填詞的速度可以給力一點
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 3:30 PM
soup3475: 台北隊這邊填詞的好像只有一位天樂老師，而且最近台北隊有心公演，10幾首歌，都是天樂老師填詞，據說好像短時間填太多，填詞老師的人手也缺，品質就有點無法維持了
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 3:30 PM
錯字 新公演
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 3:30 PM
剛剛看到消息了，上海隊新單主打 言い訳 maybe
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 3:31 PM
ಠ_ಠ: 怎麼又有新的了，不是才剛出完？？？
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 3:31 PM
他們也算是滿足了吧，前陣子看有幾個粉絲說什麼怕這首會被台北隊拿走什麼有的沒的，說什麼很喜歡這首所以希望是上海隊來唱
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 3:32 PM
lizard5715: 最近在總選舉，剛剛看消息應該是五單
soup3475
Sat, Oct 31, 2020 3:40 PM
好討厭啊...老實說我個人很喜歡天樂老師的填詞 也希望TP的歌可以跟其他好的作詞老師合作。看他們辦總選就在想總選曲是什麼了果然是言い訳maybe啊...
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:01 PM
lizard5715: 其實我更希望分兩版中文詞……官方決定共用我也沒辦法，只是共用後又得這樣競爭，心裡很累XDD
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:06 PM
soup3475: 我也喜歡，一開始真的被驚艷到，雖然有時候也會覺得卡卡的，但天樂老師也很辛苦QQ……唉
libra444
Sat, Oct 31, 2020 4:06 PM
真的別跟玻璃心人類過不去
我覺得歌詞、mv拍攝手法都兼顧品質，
比那些海量公開歌曲的手法好太多了
(雖然TP💰大概是不太夠
我真心喜歡天樂老師的詞
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 4:07 PM
有些共用有些沒有，分兩版真的沒什麼不好，我們的詞彙風格都不一樣阿
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:07 PM
bun4828: 原來如此!! 前陣子聽上海隊粉絲說沈瑩在直播中唱了笨蛋center(中文版)，就去翻來聽，結果乍聽之下似乎唱得就是TP收錄的版本，就覺得好像目前共用的曲目很多
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:09 PM
lizard5715: 分兩版他們絕對不要，會生氣的
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 4:13 PM
他們之前就在嘴「閃亮的幸運」和「戀愛幸運餅乾」是用我們的詞，但「365天的紙飛機」用他們的他們又很爽
所以也不是詞一不一樣的問題是用那邊的詞的問題 (p-sad)
libra444
Sat, Oct 31, 2020 4:16 PM
他們就抖M吧 愛看又愛嫌
比不過就在那邊氣噗噗🤪
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:31 PM
lizard5715: 真的是想避都避不掉，如影隨形，每天都在被譴責
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:33 PM
libra444: 我也是盡量不要去看好了，都是負能量
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:33 PM
對岸怎麼評論就不管他了，眼不見為淨
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:34 PM
其實一直覺得，他們比我們有經費，成員也不是沒實力（畢竟從這麼多報名者裡頭選出來的），長得也好看，市場也比我們大，都贏過我們這麼多了，到底還想怎樣
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 4:38 PM
怎麼想都覺得他們比我們有錢（衣服與招成員的次數等）明明聽說主公司是同一個（？）
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 4:57 PM
lizard5715: 不知道主公司是何方神聖（？？
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 5:00 PM
bun4828: 對XDDDD當初沒包含台北隊的歌，有些人好像就不開心了，各種能想得到的活動都想捆綁台北，翻唱方面又希望自己是帶頭的，台北隊只能當第二，唱他們唱過的歌，處處都能看出……嗯，政治傾向
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 5:01 PM
ಠ_ಠ: 變成台北隊也是政治傾向呢
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 5:01 PM
原本以為這次上海隊官方宣傳會有點問題出現，畢竟說是「中國唯一正統姊妹團」XD

幸好似乎沒什麼大事

唉，別的國家的姊妹團就都不用為這些有的沒的擔心
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 5:02 PM
ಠ_ಠ: 主公司可以把兩對的出道曲排在同一天又要求兩對一起選二期就……😑
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 5:02 PM
lizard5715: 蛤！原來不是因為TPE48的名字因為版權還是註冊什麼的不能用了喔
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 5:03 PM
我還在期待哪天可以默默撿回來（異想天開）
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 5:03 PM
lizard5715: ！！對欸
lizard5715
Sat, Oct 31, 2020 5:05 PM
又不是只有TPE一種組合😂😂
（主要原因是他們要重開上海團而我們剛好有前公司的財務危機，配合隔壁以及政治因素一起降為隊
ಠ_ಠ
Sat, Oct 31, 2020 5:10 PM
lizard5715: 原……來如此……是政治因素…… （突然虛弱）

謝謝旅人解惑，我一直以為是純粹改名+台北隊前公司落跑導致日本把我們降成隊（類似懲罰（？？

唉…………不知道該講什麼了，台灣目前的定位注定生活中每方面都有政治問題QQ
pony273
Sun, Nov 1, 2020 11:56 AM
lizard5715: 蛤⋯⋯原來是政治因素⋯⋯
一直以為是剛好前公司註冊過，要等年限過了才能改，結果是政治因素⋯⋯

但現在台灣也就這樣⋯⋯滿滿的不確定性⋯⋯
但是現在只能希望Team TP可以上行，別被SH那邊影響

另外就是，只希望台北這邊可以好好維持現在的品質
然後天樂老師可以繼續為台北這邊的孩子們填詞就好

上海那邊就只能一言難難盡了
cashew9757
Sun, Nov 1, 2020 12:35 PM
中國好煩喔
各個圈子只要是中國圈都烏煙瘴氣的

原Po只要專心追TP，多給孩子們或老師留言跟鼓勵，買專輯參加活動就好了
cashew9757
Sun, Nov 1, 2020 12:37 PM
倒是TeamSH怎麼不專心打SHN48，挑軟柿子吃嗎
pony273
Sun, Nov 1, 2020 1:24 PM
Sun, Nov 1, 2020 1:26 PM
cashew9757: 這要問他們的粉絲幹嘛打自己人，反而不去處理他們的敵人

不過真的專心理TP就好了，支持TP的成員、staff，也希望有TP的第一張專輯（不是single是Album）
載入新的回覆