㊀畝良田Chu Ek-Tiân
2020-10-21 ㈢:
~🎶~♬~《咱人當時?》
Lán-Lâng Tang-Sî~♪♫~🎵
https://images.plurk.com/3YGVS1ftxux5hgssv0ESKv.jpg
雖然現代攏看新曆 毋过祖先怹攏照舊曆 
一年四季十二月日 春夏秋冬二十四節氣 
-
阿本仔時期怹共咱改 改換曆法來廢忌宜 
數百冬的風俗難調整 整個社會煞捙跋反
掰噗~
問倒我了 (p-doh)
㊀畝良田Chu Ek-Tiân
-
一个時代來被迫演變 變遷浮動心酸難言 
定定厝邊頭尾相借問 問好請安你食飽袂 
紲尾手 閣來問一聲:咱人今仔是當時? 
今仔日 咱人 是當時 入宅 嫁娶 動土 開市… 
-~♫~🎵~🎶~♬~♪
良田の哼歌詩
㊀畝良田Chu Ek-Tiân
哼(hainn / haiⁿ) 歌詩(kua-si)
-
【咱人當時?】
Lán-Lâng Tang-Sî ??
- 2020-10-21
(咱人:【庚子(鼠)年】九月初五)
㊀畝良田Chu Ek-Tiân
p.s:
咱人(lán-lâng)——農(民)曆、舊曆。會使講是「咱人的曆日」(lán-lâng ê la̍h-ji̍t)的簡略講法,是臺灣人原本使用的傳統曆法,相對於日治時代日本人引進的新式曆法、新曆。(延長說明:熱人[jua̍hlâng/lua̍hlâng] =夏季;寒人[kuânn--lâng] =冬天。)
-
當時(tang-sî)——何時、啥物日子、佗一个時陣。
-
㊀畝良田Chu Ek-Tiân
載入新的回覆