午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 3:31 AM
1
2
追進度日常ep.53(#刁蠻公主)
百老匯版的馴悍記，1953年音樂電影的版本
是1940s的作品，應該是我看過年代最早的音樂劇
Cole Porter作詞作曲（對他的“Lets fall in love "非常有印象www)
總體而言沒有特別喜歡，但歌舞編制非常精彩
比起Kate 那對cp 更喜歡Bianca 那對www
其餘下收。
追進度日常 音樂劇 KissMeKate
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:10 AM
變成「戲中戲」的方式演出《馴悍記》，飾演Kate 和Petruchio的角色分別是Lily 和Fred ，一對前夫妻
各自有新歡也像有點餘情未了
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:11 AM
感覺都是喜歡劇場的人
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:12 AM
雖然在台上因為私人糾紛所以兩人紛紛脫稿演出
ex. 甩巴掌、喊本名、Spank 之類的
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:13 AM
大約可以看出某種戲裡戲外的劇情交融
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:15 AM
加入了討債集團的戲份滿有趣的
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:17 AM
「這兩位拉著新娘婚紗的機靈鬼是誰呢？」
「他們是兩位來自比薩的遠方親戚。」
但這兩位一直下戲所以很好笑
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:17 AM
講一下女配男配的cp
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:20 AM
女配Lois 是一個花瓶（？）型美人，就，大約可以說是胸大無腦
「你不覺得這套衣服很美嗎？」
「可是他們就看不到我的腿了！」
（像醬
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:22 AM
男配Bill 則是賭徒浪子，且並不怎麼富裕（雖然很帥）
討債集團上門就是他幹的好事
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:23 AM
這對cp 一個花心一個好賭，簡直絕配（？
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:25 AM
而且還很甜
突然想到BBC 2006年版的Lucentio那個準備快樂當小白臉的19歲大學生
果然只有于浩威的Lucentio是可靠的
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:28 AM
這對cp 兩個都是跳舞高手
老師說是踢踏舞但我覺得比較像佛朗明哥+芭蕾
那個互動感真的絕了！
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Tue, Oct 20, 2020 6:30 AM
這部電影最棒的就是歌舞製作
給了編舞很大的空間，呈現出來的不只視覺精彩也說了故事
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Wed, Oct 21, 2020 3:51 PM
很喜歡這段
ANN MILLER & TOMMY RALL 1953 Why can´t you behave
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Wed, Oct 21, 2020 3:52 PM
但在舞台版其實沒有的樣子
覺得頗為可惜
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Sun, Oct 25, 2020 3:08 PM
順便補
這齣劇裡Lily 的妥協——在我看來——是一種紆尊降貴
和戲中戲裡Kate 的妥協，似有異曲同工，又像是戲裡戲外的反差
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Sun, Oct 25, 2020 3:09 PM
大概就是這個點，我才會把KMK 的評分往上調一點
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Sun, Oct 25, 2020 3:11 PM
其實說實話，目前看過的馴悍記改編大多主張這是一個探討「家庭和諧」的模式的改編劇本
比如中文音樂劇《吻我吧娜娜》和06年BBC 的現代版改編
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Sun, Oct 25, 2020 3:12 PM
1967那個版我不想再記起來了謝謝
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Sun, Oct 25, 2020 3:13 PM
《吻》中非常直白的用歌和對白挑明
而現代版改編則把玄機藏在男女主曬恩愛的對話中
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Sun, Oct 25, 2020 3:15 PM
KMK 處理的就沒那麼討喜吧我想
雖然第二幕把核心內容透過休戰協議書一樣的「女主回歸演出」呈現
但第一幕我看了還是挺 的
午夜三更上弦月
@Artypro1205
Sun, Oct 25, 2020 3:16 PM
也有可能因為這對男女主本身離婚了
BTW離婚夫妻在戲裡結婚這種反差設定其實細想起來挺有趣的
載入新的回覆