看到一條遊戲人物“意譯”
Arno Dorian→Dorian在希臘語→“來自Doris地區的人”；另一種說法是“海的禮物”；Arno是日耳曼語中的“鷹”→海禮鷹
我：Dorian→海的禮物→人魚公主→海的...女兒?!?
所以亞諾多裡安是公主。（閉嘴）
不過AC眾們都是後面有被譯到“鷹”就是了wwww