39M@39P
@studio999
說
Fri, Oct 2, 2020 3:57 PM
1
[新聞] 只因為俄羅斯戰隊衣服印繁體字 中國玩家
老實說,很多老外喜歡的是中國的古老文化感,那如果用簡體字會有穿越感吧...
39M@39P
@studio999
說
Fri, Oct 2, 2020 3:58 PM
簡體字就是現代產物啊,我都不知道算不算是近代 (中共還是當代,所以應該算是現代?)
Domo☆🦮
@SOSOBI
Fri, Oct 2, 2020 4:01 PM
KMT時期
不婚不生不讓垃圾基因流傳下去
@shenlong_li
Fri, Oct 2, 2020 4:09 PM
對不熟的老外而言也就比較密集或比較稀疏的異國方塊字而已
Domo☆🦮
@SOSOBI
Fri, Oct 2, 2020 4:11 PM
筆畫越多的老外越愛阿
所以用繁體正常(?)
不婚不生不讓垃圾基因流傳下去
@shenlong_li
Fri, Oct 2, 2020 4:13 PM
「爱的独角兽」就難看
潮爽德雷
@undeadgerm
Fri, Oct 2, 2020 4:14 PM
簡體真的很難看
Domo☆🦮
@SOSOBI
Fri, Oct 2, 2020 4:14 PM
想到某個品牌幫包包繡上簡體字一整個像盜版XDD
咖哩東
@ikaridon
說
Fri, Oct 2, 2020 4:16 PM
簡體就是Low
MRHAHA⭐
@kyosuke321
Fri, Oct 2, 2020 4:18 PM
简体就简单写啊 看别人跳针繁体简体其实蛮好笑的。。。。
39M@39P
@studio999
說
Fri, Oct 2, 2020 4:24 PM
Domo☆🦮
: 日本人也超愛筆劃多的漢字,例如說"寶"、"夢"、"愛",他們會覺得很潮
但其實台灣人會覺得很俗
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Fri, Oct 2, 2020 4:26 PM
夜露死苦 愛羅武勇 <
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Fri, Oct 2, 2020 4:30 PM
39M@39P
: 還好吧
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Fri, Oct 2, 2020 4:31 PM
台灣8+9一堆在用寶跟愛的
Domo☆🦮
@SOSOBI
Fri, Oct 2, 2020 4:32 PM
39M@39P
:
金玉滿堂會造成誤會
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Fri, Oct 2, 2020 4:34 PM
裡面一堆蛋蛋
GREEN_TEE
@GREEN_TEE
Fri, Oct 2, 2020 4:43 PM
簡體視覺上不夠平衡均秤
綾瀬亞夜@FF44六B07
@Aya_Ayase
說
Fri, Oct 2, 2020 4:45 PM
憂鬱(幹我不會寫
𝒴𝑜𝓊𝓃𝑔™( '×')
@miku236
Fri, Oct 2, 2020 10:10 PM
GREEN_TEE
: 勻稱
𝒴𝑜𝓊𝓃𝑔™( '×')
@miku236
Fri, Oct 2, 2020 10:13 PM
目前更大的問題是Google翻譯被中國用語入侵,一堆英翻繁結果都是中國用語
載入新的回覆
老實說,很多老外喜歡的是中國的古老文化感,那如果用簡體字會有穿越感吧...
所以用繁體正常(?)
「爱的独角兽」就難看但其實台灣人會覺得很俗台灣8+9一堆在用寶跟愛的金玉滿堂會造成誤會裡面一堆蛋蛋憂鬱(幹我不會寫目前更大的問題是Google翻譯被中國用語入侵,一堆英翻繁結果都是中國用語