《CN雅麗志異》第二回、星子悲顏
雅麗講學三惡：惡食、惡眠、惡心神不屬。犯三惡者，婉言驅之，曰：「心不在學，莫來學塾。」
喜問，請生對之，其優劣，雅麗畫紙為記：優者以褒，繪一星子，劣者以惋，繪一悲顏。
欲知後事如何，且聽下回分解。

白話文版本：
雅麗上課時討厭三件事情：學生吃東西、睡覺、心神不寧，如果犯下這三惡，雅麗將會委婉勸離：「不專心可以不要來。」
雅麗上課喜歡叫學生起來回答問題，回答的狀況，雅麗會記錄在名錄上：回答好的，雅麗會稱讚他，在名字後面畫顆星星；回答不好的，雅麗會為他惋惜，在名字後面畫個哭臉。

@postavdol - 《CN雅麗志異》第一回、弱冠雛兒 臺灣學塾有師名雅麗，學比巨擘，心如慈母，視弱...