話說回來。我在閱讀一本翻譯的外文書的時候。有時候我會想另外一種詞彙替代外文。然後會覺得這樣的表達是更適切的。不知道大家有沒有這樣的經驗

Hmm....