『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 5:53 AM
3
我想說虫字其實不單是蟲的意思，或是說以前說的蟲跟現在不是一個意思。
五蟲 - 維基百科，自由的百科全書
掰噗~
@baipu
說
Wed, Sep 16, 2020 5:53 AM
不可思議 (p-surprised)
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 5:53 AM
所以說閩是貶意我覺得過了。
afsj
@afsj
Wed, Sep 16, 2020 6:03 AM
記得有些古文，大虫指老虎
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:04 AM
afsj : 就一個包括所有動物的詞
afsj
@afsj
Wed, Sep 16, 2020 6:04 AM
大概跟佛教四生用的分類有點像?
遊日翔月❈弓兵眷顧戶愚呂型玩家
@s1946738520
Wed, Sep 16, 2020 6:12 AM
虫會變蟲不就殘體字害的
Fate緋特☆O︿≡
@AsteriaxFate
Wed, Sep 16, 2020 6:12 AM
大蟲就是老虎啊
水滸傳裡不是也有綽號「母大蟲」的角色，就是母老虎啊
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:14 AM
afsj : 對，差不多
跟據這個分類法，基本上我們跟蚯蚓是近親
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:15 AM
遊日翔月❈弓兵眷顧戶愚呂型玩家 : 殘體讓很多字分不清楚，我垢病不已
遊日翔月❈弓兵眷顧戶愚呂型玩家
@s1946738520
Wed, Sep 16, 2020 6:15 AM
我們不只是魚　現在還是蚯蚓
afsj
@afsj
Wed, Sep 16, 2020 6:15 AM
我想對高等存在來說，我們跟蚯蚓真的差不多
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:15 AM
Fate緋特☆O︿≡ : 對
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:17 AM
afsj : 遊日翔月❈弓兵眷顧戶愚呂型玩家 : 都是蚯蚓不要分那麼細
Fate緋特☆O︿≡
@AsteriaxFate
Wed, Sep 16, 2020 6:19 AM
我一直有點迷惑，國文教育到底發生什麼事，會讓人說紅樓夢水滸傳這類小說是文言文
明明就很白話
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:21 AM
Fate緋特☆O︿≡ :
我覺得章回都不文言吧
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:22 AM
最多是穿插部份文言詩詞過場而已
Fate緋特☆O︿≡
@AsteriaxFate
Wed, Sep 16, 2020 6:28 AM
但我已經遇過不只一個人跟我說紅樓夢/水滸傳/三國演義是文言文小說
現代人的閱讀能力？？？？？？？
到底有那裡看不懂？？？
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:44 AM
只好笑了
無貌的噗遊GM
@nofacechaos
Wed, Sep 16, 2020 6:51 AM
文w言ww文www小wwww說wwwww
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 6:52 AM
Wed, Sep 16, 2020 6:53 AM
樓上發出了文科生的笑聲
無貌的噗遊GM
@nofacechaos
Wed, Sep 16, 2020 6:55 AM
叫他們去讀機掰人阿丕ㄉ列異傳啦
遊日翔月❈弓兵眷顧戶愚呂型玩家
@s1946738520
Wed, Sep 16, 2020 8:32 AM
笑死，我一個電機系連古詩詞都覺得很白話了
無貌的噗遊GM
@nofacechaos
Wed, Sep 16, 2020 8:33 AM
我讀無名祭祀書的時候也覺得白話的要命
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 8:34 AM
Fate緋特☆O︿≡
@AsteriaxFate
Wed, Sep 16, 2020 8:45 AM
我已經⋯⋯放棄跟這些人爭辯了⋯⋯
然後大學學妹還堂堂正正的告訴我他平常不看書
我們不是⋯⋯文學院⋯⋯嗎⋯⋯？？？
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 8:45 AM
文學院
無貌的噗遊GM
@nofacechaos
Wed, Sep 16, 2020 8:50 AM
嘛，太陽餅也沒有太陽嘛
平交道看守
@fumikirikeishu
Wed, Sep 16, 2020 3:43 PM
中文不是拼音文字還是有一堆人搞不懂詞語的本意了，教育的重點是讓人準確用詞寫出簡明文句而不是啥華美文章的，所以啦感覺起來像文言文就是文言文啦
平交道看守
@fumikirikeishu
Wed, Sep 16, 2020 3:45 PM
所以如果教英文是實用，為啥國文教育會這樣咧
Fate緋特☆O︿≡
@AsteriaxFate
Wed, Sep 16, 2020 4:02 PM
別說寫文章啦，連溝通都有問題了
我遇過有個同學，在小組討論時講的話除我以外沒有組員聽得懂，明明他用字遣詞和語句邏輯都非常正常，同組組員卻全部一臉茫然
是否證實白話跟白話存在程度差
我「翻譯」完後還有人問我怎麼聽得懂，我才想知道怎麼會有人聽不懂白話中文⋯⋯
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 4:14 PM
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Wed, Sep 16, 2020 4:15 PM
我們下去，在那裡變亂他們的口音（RY
平交道看守
@fumikirikeishu
Wed, Sep 16, 2020 4:36 PM
Fate緋特☆O︿≡ : 母語使用者不一定精通母語，因為是靠感覺學的，於是奇怪的詞語用法是由於「我口講我心」，沒有去理解詞語的原理而是直接將詞語與某個意思掛鉤，在大家都這樣做的時候可能可以溝通也可能產生誤會，而當有按照規則使用語言的人加入對話時，就出現你的情形了
載入新的回覆