≡ CYΛ ≡
[ MIU404 ]
海巡tag看到有些討論會覺得把Unnatural跟MIU404放在一起比較很不必要,有點好奇這個說法是針對某些心得作回應,還是覺得所有比較都不必要?
≡ CYΛ ≡
我只是想不明白,放在一起比較不代表就是MIU404不好看,或是野木亞紀子退步,如果奠基在一個健康的討論環境下,不是只有主觀喜好,我並不覺得把同一個編劇在不同題材的作品or不同作者在同一個題材的作品並置討論有什麼問題。
≡ CYΛ ≡
今年疫情當然是個變因,但扣掉這個變因造成集數與拍攝上的調整,我覺得Unnatural跟MIU404也不是完全不同的主題,只是一個側重「來不及」,一個傾向「來得及」,如果從對白、拍攝手法、劇情架構等因素去認真討論跟比較其實也可以蠻有意思的,而且也要對兩部都很有愛、很仔細看才有辦法比較吧。
(嗯、我真的很想看原本14集的編制,MIU404故事會怎麼鋪陳QQ)
≡ CYΛ ≡
以個人經驗而言,如果要談對野木作品的喜愛,我從Unnatural入坑,我的喜愛就是奠基在野木不是硬塞社會議題或說教,而是在故事裡很合理地融入她對社會與人性的關懷與觀察,這是她的寫作特色,因此無論是回頭去看她以前的作品或後來的作品時,我當然也會想關注這個編劇在不同題材、不同故事主軸裡如何表現這點:在其他作品裡,她討論了什麼議題?用了什麼表現手法?劇情安排合不合理?情感或劇情怎麼鋪陳?
≡ CYΛ ≡
就以上幾個問題,編劇表現好不好、有沒有維持一樣甚至更好的水準,我覺得並不是不能討論的。
當然,討論有可能出現主觀感受的差異,那幾個問題也只是舉例,每個人喜歡同一個創作者的點也可能會不同,不一定會拿同樣的期待或標準來看作品,不過我只是想說,「把作品拿來比較不必要」如果是泛指所有比較的話,這個說法會有點微妙。
(但我不確定這麼說的人的原因是什麼,也可能是我誤會?只是想討論,希望不要覺得被冒犯)
愛麗絲
(不好意思突然亂入)單就我自己來說,其實並不是說MIU404跟UNNATURAL「不能比較」,但問題在於很多人第一句話就會說「覺得UNNATURAL的完整度比較高」。
愛麗絲
就我來說「完整度」這件事情基於拍攝環境的巨大差異,很難放在同一個天平上比較,這大概是我個人比較在意的點。
愛麗絲
(我第一條訊息沒打完就發出去了如果看起來斷掉請重整> <)

其他若是關於劇情中可相呼應的點,比如說作為公權力的一份子能否越界這件事情的討論,兩劇有相互呼應的角度,關照不同的面向,也有很多議題例如女性在職場在社會的困境、勞工低薪的問題等等,我覺得都是野木編一貫關心的東西,每一次看她如何把社會議題融入卻不說教,是很棒的體驗。
≡ CYΛ ≡
愛麗絲 : 亂入沒關係,本來發噗就是想討論,謝謝你分享你的看法
 
我剛剛思考了一下完整度能不能比較這件事,我的想法比較像是,我可以接受有人的心得提出Unnatural完整度比較高,因為【單就兩部日劇呈現出來的結果】而言,這個觀點也不算是造謠或亂講。
 
Unnatural是非常成熟的作品,之前有堂課剛好在談戲劇能不能為了戲劇效果犧牲科學真實性,我那時用這個角度回去檢視,發現這部作品雖然可能會在某些段落為了戲劇節奏簡化某些科學知識,但基本上處理得很好,不會導致誤解或解釋太冗;MIU的小瑕疵比較會出現在一些應該可以避開,但基於戲劇節奏或是來不及/沒辦法用更多篇幅描寫,只好以這種方式過場的情況。
 
(補充一下:這種瑕疵最後幾集比較多,主要是久住的部分,伏筆雖然都有收,可是鋪陳比較倉促)
≡ CYΛ ≡
愛麗絲 : 但我同意你說的,不能忽略【拍攝環境的差異】,畢竟拍攝經費、團隊或其他條件變因都會影響成品,以MIU而言,東京疫情確實造成了拍攝行程的延宕,或許劇本從14話改成11話也是臨時調整的?那我上面提到感覺略嫌倉促的小瑕疵也沒辦法。(我記得拍攝期間米津跟野木編的訪談,星野源一接上線就跟野木說趕工最後一話辛苦了XD)
 
抱歉,話有點太多。
總之,我自己會覺得「提出Unnatural完整度比較高」跟「拍攝環境的差異」兩件事不一定會是矛盾的,所以我才會疑惑所謂不能比較的意思是什麼,不過如果對方提出這個觀點只是咬著劇集本身的完整度去評價兩部片,確實就會不太公平...!
 
然後同意你說的!兩劇有互相呼應的地方跟關注的議題,野木在這點真的一直做得很棒,也很開心看到她願意把一些很難討論的議題放進來,例如外籍移工。
愛麗絲
請問噗主你的這一噗我可以轉貼到我的噗浪上嗎?怕噗主介意還是問一下…
≡ CYΛ ≡
愛麗絲 : 沒問題哦!
≡ CYΛ ≡
終於補完訪談,highlight一下我上面對製作的疑問:
▲總共14集,原本野木想改成13集(怕寫不完?)沒想到受疫情影響,電視台調整日程後直接少了3集,變成現在的11集。
「後來真的停拍也不清楚會如何安排,連最後能剩下幾集都不知道呢!」
「在劇情前半段我還悠閒的埋伏筆,後來集數減少才發現不加快腳步不行啊!」
▲邊拍邊播,各種交通攝影許可都被影響,拍攝進程也一直有變動,直到最後一刻都還在拍。
▲2020東奧如期舉行的話,結局會和現在不同。
 
看到有留言提到「不知道如果集數多一點,能不能有久住的故事」,但我反而很喜歡不把久住的動機或背景補完的感覺,那句「我才不要變成你們的故事」真是太棒了...!
實際上很多時候大眾對於這些人也只是抱著獵奇的心態在看故事吧,故事聽過就聽過了,也不一定願意做出任何協助或改變。
≡ CYΛ ≡
看MIU404的期間也在聽報導者〈安毒幽靈〉那兩集podcast,我會覺得貫串全劇的畢達哥拉斯裝置真的是個非常、非常巧妙的比喻,有時候人也不是一開始就走錯了路,只是在過程中有那麼多個開關有意或無意把人導向另一條路,可能一步錯就步步錯了下去,也可能曾經嘗試回頭,可是社會沒有接住、大眾沒有關注,他們就墜落成一個個在社會上沒有名字的人了。

所以EP11看到久住在遊艇上跟伊吹說「如果人就是沒有變好呢?」那段還蠻難過的,EP7大熊那回陣馬其實也說過「完全封閉自我的人,我們是沒辦法拉他一把的」,久住v.s伊吹更像進一步看到兩種截然不同價值觀的角力,墜落的人到底還可能變好?還是不能變好?

而且在那個最糟的結果裡,相信人是可以變好的那個伊吹、曾經對著蒲叔身為警察卻殺了人這件事痛不欲生的伊吹,選擇扣下了板機......
≡ CYΛ ≡
不知道原本沒有疫情打亂的情況,野木會怎麼安排,不過比起補完久住這個角色的故事,更想看到可可愛愛的日常回(志摩家 )或是把一些集數的瑕疵修掉、鋪陳不夠的地方補得更完滿,我就滿足了...!
btw好像有看到官方釋出了EP12的文字資訊,但日文文盲如我只能偷偷等翻譯或心得......
≡ CYΛ ≡
話說回來,訪談裡陣馬的顏面兵器&過於精緻的烏龍麵&很想演王道愛情喜劇的剛哥&I ♥ Japan壓過演技(?)的部分讓我各種爆笑 (rofl)
載入新的回覆