ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Sep 6, 2020 10:39 AM
1
大家第一次聽到11號/11路公車的時候會認為是真的公車嗎？
duck2642
Sun, Sep 6, 2020 10:40 AM
不是真的嗎
lynx2105
Sun, Sep 6, 2020 10:40 AM
會......
ಠ_ಠ
Sun, Sep 6, 2020 10:40 AM
duck2642: 是走路的意思喔
duck2642
Sun, Sep 6, 2020 10:41 AM
為什麼會有這說法
第一次聽到
pasta563
Sun, Sep 6, 2020 10:41 AM
台中人嗎？你們都是從小聽到大嗎w
我第一次聽到11號公車就是台中朋友教ㄉ
duck2642
Sun, Sep 6, 2020 10:42 AM
我也台中人，但從來沒聽過
rabbit1257
Sun, Sep 6, 2020 10:42 AM
會啊，不然會是啥
ಠ_ಠ
Sun, Sep 6, 2020 10:44 AM
duck2642: 這個
ಠ_ಠ
Sun, Sep 6, 2020 10:44 AM
pasta563: 噗主是砂糖國國民，很小的時候被老師騙教的
rabbit1257
Sun, Sep 6, 2020 10:44 AM
puff3564
Sun, Sep 6, 2020 10:47 AM
知道是走路的意思
可是忘記從哪裡聽/學來的
baboon4849
Sun, Sep 6, 2020 10:48 AM
不會，
第一次聽到是11號從我媽她們那聽來的，
11號方便隨時發車不用等，缺點敞篷沒有座位
taco5743
Sun, Sep 6, 2020 10:48 AM
這邊台北人沒有聽過 ……qq
egg4814
Sun, Sep 6, 2020 10:50 AM
新竹人有聽過
ferret5320
Sun, Sep 6, 2020 10:50 AM
以為是 但馬上被朋友糾正（國中時期
hen6164
Sun, Sep 6, 2020 10:54 AM
不會，因為小時後有學過這個用法所以通常是騙人的那位
pita338
Sun, Sep 6, 2020 10:58 AM
這裡宜蘭人有聽過
pita2259
Sun, Sep 6, 2020 11:04 AM
我是台中人，也是從小就聽大人說11號公車是走路的意思，小時候還差點被騙以為要搭11號
ibis9339
Sun, Sep 6, 2020 11:12 AM
這裡是台北長大的宜蘭人
第一次聽到是從同輩那邊 還真的以為是哪個地方的公車線XD
python6419
Sun, Sep 6, 2020 11:44 AM
台北人
因為常常走路從小到大一直開ㄉ笑話……
cafe7235
Sun, Sep 6, 2020 1:13 PM
很小時候忘記哪裡知道這個說法
但平常不會使用走路兩個字講比較快啊
sake4611
Sun, Sep 6, 2020 1:17 PM
彰化人，小時候不知道在哪就聽過了，好像是電視上（？）還追問家人這個字是什麼意思很久XD
pizza8396
Sun, Sep 6, 2020 1:18 PM
高中的時候真的坐11號公車上下學，第一次聽到這個說法好像是爸媽教的，聽到的時候超疑惑
bread4927
Sun, Sep 6, 2020 1:18 PM
桃園人，家人從小就有講
eel6203
Sun, Sep 6, 2020 1:18 PM
全糖國民
國小英文課老師說的
ಠ_ಠ
Sun, Sep 6, 2020 4:04 PM
這樣看起來應該不是地區說法的問題？
分享一下自己的經歷：小一的時候校外教學要去離學校不近不遠的地方參觀，老師說要搭11號公車還以為真的有車可以搭，後來才知道是走路的意思超級失落的XD
走路就走路，好好講一下嘛 (rofl)
載入新的回覆